coroná oor Engels
coroná
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of coronar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La mucha experiencia es la corona de los ancianos, y su orgullo es el temor del Señor» (Si 25,6).
construction of new marketing establishmentsvatican.va vatican.va
Luego de disputarse las fechas en Máncora, San Bartolo y Cerro Azul, las diversas categorías muestran sus clasificaciones bastante ajustadas y estrechas, debido sobre todo a que son varios los candidatos al título, que luchan con todo su poderío por obtener la corona nacional 2008.
What' s going on between you and Chuck?Common crawl Common crawl
No, pequeña reina sin derecho a la corona, tú vas a hacer lo que yo diga.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
El resto está en campamentos distribuidos por toda la corona.
Well, excuse me for asking, but what do you want?Literature Literature
El Tribunal Europeo sostuvo en este asunto que el sistema de apelación ante la Corona de los Países Bajos no podía considerarse como un recurso judicial imparcial e independiente
So...... as Karras was about to slip out of his bodyMultiUn MultiUn
La Corona había dado muestras de su buena fe.
Ted, what do you think?Literature Literature
El banquero puso los ojos en blanco y bosquejó una corona alrededor de su propia cabeza con un elocuente dedo índice.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceLiterature Literature
Pero, ¿podía pasar por alto la oportunidad de descubrir a un traidor a la corona?
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekLiterature Literature
Se han modificado las normas sobre el complemento de vivienda para los pensionistas de más de 65 años, agregando a dicho complemento 340 coronas por unidad familiar.
On one hand, you celebratedUN-2 UN-2
Bel estaba aureolado con una corona de gloria.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesLiterature Literature
Ahora Pilato hizo que Jesús fuera azotado y los soldados colocaron una corona de espinas sobre la cabeza de Jesús y lo vistieron con ropaje real.
I work too hard for your bull, Chipjw2019 jw2019
De hecho, las joyas de la corona son magníficas.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowQED QED
Una amenaza para mi corona.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su listado de nóminas muestra un ingreso de 5000 coronas cada mes.
Oh, but you do, CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kai arrancó sus manos lejos de la corona como si le hubiera quemado.
That' s a funny jokeLiterature Literature
Me imagino que el autor debe obtener 30 coronas, 20 editor de SEK.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pCommon crawl Common crawl
Coronas giratorias
Well, that' s that, AbrahamstmClass tmClass
«Coquimbo Unido se corona campeón de Primera B y asciende a la división de honor».
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustWikiMatrix WikiMatrix
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?
Separate technical unitopensubtitles2 opensubtitles2
¿Enemigo jurado de la Corona?
Oh, that was great!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Le daré lo que usted quiera», contestó Barsabas enseñándole unas cuantas coronas.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
Se había criado entre casi todas ellas, y sabía que les encantaría confeccionar las guirnaldas y las coronas.
How lucky to have a family!Literature Literature
Las armas del gobernador y las de la Corona.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compensación financiera: Las ofertas presentadas serán conformes al presupuesto de licitación incluido en el expediente de licitación y mencionarán explícitamente la compensación en coronas noruegas (NOK) requerida para la prestación del servicio o servicios en cuestión durante el período # de agosto #- # de julio
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developoj4 oj4
“Docenas de coronas se irán por el sumidero, y nadie estará dispuesto a recogerlas”.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.