corriente artística oor Engels
corriente artística
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
art movement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Corriente artística [art=movement]
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettessupport.google support.google
El propio Goya habría naufragado si hubiera tenido que navegar por la nueva corriente artística.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressLiterature Literature
como mixtificación de la corrientes artísticas cristianas (románicas, góticas y renacentistas) y musulmanas de la época.
Does he come home late?Common crawl Common crawl
El modernismo era la corriente artística de moda en América Latina y Venezuela participaba con entusiasmo.
We got our murdererWikiMatrix WikiMatrix
Al mismo tiempo, como una especie de cura, irrumpió de forma inesperada una nueva corriente artística.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionLiterature Literature
En el período de la Polonia Joven no hay grandes corrientes artísticas en el arte plástico polaco.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingWikiMatrix WikiMatrix
El poder político puede canalizar, utilizar y —en ciertos casos— impulsar una corriente artística.
Take the keys, so you can come and go as you likeLiterature Literature
Esta corriente artística era sobre todo considerada como una reacción al romanticismo.
I' m going to need you to sit this one outWikiMatrix WikiMatrix
El museo cuenta con siete salas en orden cronológico y por corrientes artísticas.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceWikiMatrix WikiMatrix
De ahí que únicamente esa corriente artística podría haber creado una serie de pobres imitaciones de cosas romanas.
New ball coming inLiterature Literature
Importantísimas corrientes artísticas recorrieron y unieron Europa en diferentes épocas, como el arte románico, el gótico, el arte barroco, el romanticismo.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.Europarl8 Europarl8
Encuentro con la diversidad que ofrece la música de nuestro tiempo, creada e interpretada por músicos comprometidos con las nuevas corrientes artísticas.
Go and buy some mallow leafCommon crawl Common crawl
En los años 1900, aparecía en París una generación de artistas noveles influenciados por corrientes artísticas como el neogótico o el simbolismo.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieWikiMatrix WikiMatrix
Ezequiel Plaza (1892-1947): Su estilo proveniente de una corriente artística cercana al realismo académico que evoluciono hacia una especie de «idealismo», como señala Romera.
On the houseWikiMatrix WikiMatrix
Hacia comienzos de nuestro siglo, un encuentro casual inspiraba al surrealismo, una corriente artística llamada a convertirse en un referente clave del arte de nuestro siglo.
Might not be what you' re used to, but it' s goodCommon crawl Common crawl
Se toma como referencia algunas corrientes artísticas y obras pictóricas para ejemplificar las diferentes concepciones de la enfermedad, desfilando por el arte renacentista, barroco, expresionismo y abstraccionismo.
alex, follow mescielo-abstract scielo-abstract
Cuando el neoclasicismo comenzó a declinar en los años 1830, la pintura de género y el retrato se convirtieron en los géneros preferidos por las corrientes artísticas romántica y realista.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyWikiMatrix WikiMatrix
Los críticos y los teóricos no incluyeron su trabajo en ninguna corriente artística "canon", pero en los últimos años de su vida hubo un resurgimiento de la atención dada a Kent.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTWikiMatrix WikiMatrix
Adicionalmente, se desarrollan las estrategias de enseñanza y aprendizaje, la evaluación cualitativa y cada una de sus corrientes: artística, democrática, responsiva, iluminada e integrada, asociando estas últimas a los procesos educativos.
Show me on my neckscielo-abstract scielo-abstract
En el año 2000, empieza sus diálogos filosóficos con Alexis Virginie Jiménez sobre la pintura catalana y el Informalismo de los años 50 ; juntos crean la corriente artística: el Nuevo Informalismo.
That' s an arrangement we' ve gotWikiMatrix WikiMatrix
Demasiado corriente, demasiado artístico demasiado inteligente, demasiado superficial demasiado esto, demasiado aquello.
which enables him to heal rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De origen romano, su larga historia y su dinamismo económico han proporcionado a Barcelona un impresionante acervo cultural, patente en la conservación de su rico patrimonio histórico-artístico y en el fomento de las corrientes artísticas más novedosas.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.Common crawl Common crawl
Poco después, Fernando Fader (1882-1935) y los artistas del grupo Nexus, comenzaron a presionar por el desarrollo de corrientes artísticas que, sin ignorar ni desconocer la pintura de moda en París, fueran capaces de expresar visiones autónomas de la pintura.
There' s one thereWikiMatrix WikiMatrix
A pesar de ser comparado con aquellos retratos hechos por Manuel Rodríguez Lozano y Juan Soriano, Octavio Paz notó que el joven pintor no se impresionaba con las corrientes artísticas mexicanas del momento (como el muralismo mexicano) y de hecho denostaba influencia prácticamente nula de ellas.
Field hospitalWikiMatrix WikiMatrix
El punto 1 precisa también que "el Consejo desea encargar la realización de doce a dieciocho obras de arte que expresen el tema de la unidad y la comprensión entre los hombres, de acuerdo con las corrientes artísticas contemporáneas vigentes en los Estados miembros de la Comunidad Europea".
Being with me?EurLex-2 EurLex-2
903 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.