corriente circulatoria oor Engels

corriente circulatoria

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

traffic flow

Termium

traffic stream

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las líneas de corriente circulatorias en el interior del óvalo no son interesantes y normalmente no se muestran.
Maximum electrical consumption: ... kWLiterature Literature
Por tanto, este diálogo supone en nosotros, que queremos introducirlo y alimentarlo con cuantos nos rodean, un estado de ánimo; el estado de ánimo del que siente dentro de sí el peso del mandato apostólico, del que se da cuenta de que no puede separar su propia salvación del empeño por buscar la de los oros, del que se preocupa continuamente por poner el mensaje, del que es depositario, en la corriente circulatoria del pensamiento humano.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' invatican.va vatican.va
Pero ahora, estoy preguntándome si estas corrientes podrían ser un sistema circulatorio.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ahora, estoy preguntándome si estas corrientes podrían ser un sistema circulatorio
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin' baseball bat to their headsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy se da por sentado que el sistema cardiovascular es un sistema circulatorio, no un sistema de corrientes.
Don' t trivialize it, PegLiterature Literature
Por el contrario es muy corriente observar en el estado agudo un cuadro circulatorio llamado hipertónico, sobre todo en enfermos con lesiones circunscritas en la cabeza.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkspringer springer
El sistema de transporte está aliado con las corrientes circulatorias del movimiento de la energía, estando estas corrientes principales de energía ubicadas a intervalos de dieciséis kilómetros.
Then tell me about your dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factores como la asimetría magnética o el uso de convertidores de frecuencia generan a menudo corrientes circulatorias que se disipan en el espacio existente entre el rotor y el estator.
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si las corrientes están distribuyendo la energía omicrón a lo largo de la forma de vida, el sistema circulatorio podría pasar justo por la herida
I heard him mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si las corrientes están distribuyendo la energía omicrón a lo largo de la forma de vida el sistema circulatorio podría pasar justo por la herida.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29:4.19 (326.1) Los controladores mecánicos están capacitados para orientar el flujo de la energía y para facilitar su concentración en corrientes o vías circulatorias específicas.
Wait, wait, he drew you a map?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora la pluma es esencialmente tejido muerto que ya no necesita ser alimentado por la corriente sanguínea del pájaro... una verdadera ventaja en lo que tiene que ver con no poner una carga excesiva en el sistema circulatorio del pájaro.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of Articlejw2019 jw2019
No viven de acuerdo a lo que saben; ni ponen en práctica sus conocimientos; interfieren la afluencia de luz, no se disciplinan; están controlados por el deseo codicioso y la ambición ilegal, en vez del conocimiento interno.Expresándolo más científicamente y desde el punto de vista esotérico: la impresión espiritual ha sido interrumpida, y también interferida la corriente divina circulatoria.
All I' m saying is that your trace is from a GreekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todo el espacio organizado hay corrientes de energía, vías circulatorias de la potencia y actuaciones de los ultimatones, así como también energías electrónicas organizadoras, que responden a la gravedad.
The check indicates all systems arego at this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Poder de la Gran Corriente fluye sobre Cafh como un caudal circulatorio llenando las venas del Cuerpo Místico.
sicko. wheres latrellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que los sistemas circulatorios en nuestros cuerpos y las corrientes en el océano, mueven recursos de un punto a otro.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39:5.13 (438.6) Tras ello, bajo la acción de los transformadores y de los transmisores, comienza una extraña metamorfosis a medida que el serafín se dispone a desplazarse hacia las corrientes energéticas de las vías circulatorias del universo.
We' re close to the start of roundoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“La electricidad es el fantasma o la sombra de la materia en movimiento”, y detrás del sistema circulatorio sanguíneo actúa una corriente eléctrica, la interfaz entre el cuerpo físico y etérico del hombre.
Come on, come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este procedimiento de fisioterapia se basa en el impacto de la corriente de impulso en el cuerpo, en particular, en el sistema circulatorio.
I wanna show you this roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, los dos pares de escudos, tanto los superiores como los inferiores, se cierran y se ajustan cuidadosamente. 39:5.14 (438.7) Tras ello, bajo la acción de los transformadores y de los transmisores, comienza una extraña metamorfosis a medida que el serafín se dispone a desplazarse hacia las corrientes energéticas de las vías circulatorias del universo.
Out of my sight you little wretchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las inmensas corrientes de la potencia del espacio y las vías circulatorias de energía espiritual parecen operar de forma automática; dan la impresión de que actúan sin impedimentos ni obstáculos, pero no es así.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tratamiento de las enfermedades circulatorias: El shiitake posee componentes antiagregantes, que ayudan a fluidificar la corriente sanguínea, impidiendo la formación de coágulos, lo que contribuye a prevenir muchas enfermedades circulatorias en las que esta implicada una mala circulación de la sangre como la aparición de trombosis, hipertensión o infartos.
You have two new messagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24:1.1 (265.1) Las inmensas corrientes de la potencia del espacio y las vías circulatorias de energía espiritual parecen operar de forma automática; dan la impresión de que actúan sin impedimentos ni obstáculos, pero no es así.
Let me talk to ChaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las corrientes subterráneas, a su vez, se entrecruzan dentro de la corteza terrestre superior, actuando como un sistema circulatorio para el planeta.
Where the fuck are you going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son capaces de expulsar a cualquier mundo de algunas vías circulatorias del universo de grado espiritual superior, pero no pueden anular las corrientes materiales de los directores de la potencia.
Youre not getting paid at your job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.