corriente de ayuda oor Engels
corriente de ayuda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aid flow
También es necesario asegurar corrientes de ayuda más estables, previsibles y flexibles para los países más pobres.
There is also a need to secure more stable, predictable and flexible aid flows for the poorest countries.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hasta hace poco tiempo, las corrientes de ayuda estaban estancadas
Want a cigarette, Rita?MultiUn MultiUn
En particular, se necesitan con urgencia mecanismos que permitan medir efectivamente las corrientes de ayuda.
I just wondered who you areUN-2 UN-2
Además, las corrientes de ayuda a la atención de la salud pueden haber mermado.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityUN-2 UN-2
Esto da una idea de la inversión de las corrientes de ayuda, que están disminuyendo.
You cannot walk away from your application you sign contractUN-2 UN-2
Las corrientes de ayuda que llegaban a África eran insuficientes y estaban desafortunadamente influenciadas por consideraciones políticas
So, you see, I haven' t informed him of my real ageMultiUn MultiUn
Las corrientes de ayuda a los países en desarrollo están disminuyendo a un ritmo alarmante
Yeah, one of my bulbs burned outMultiUn MultiUn
Si quieren llegar a cumplir esos objetivos necesitan una importante corriente de ayuda del extranjero
You' il fucking handle what?MultiUn MultiUn
En momentos de crisis financiera, las corrientes de ayuda no deben recortarse, sino aumentarse
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.MultiUn MultiUn
Además, se prevé que después de 2014 disminuya la corriente de ayuda internacional al Afganistán.
Are you aware of the consequences of this action?UN-2 UN-2
Estas iniciativas dieron por resultado el desarrollo de recursos humanos y una importante corriente de ayuda.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernUN-2 UN-2
Se están observando algunos progresos en la reducción de la condicionalidad de las corrientes de ayuda
The prophecy is fulfilledMultiUn MultiUn
Lamentablemente, las corrientes de ayuda con destino a la región de la CARICOM están disminuyendo
Who is it that can tell me who I am?MultiUn MultiUn
África y la UE estaban ligadas por importantes corrientes de ayuda
How' d you deal with shit?MultiUn MultiUn
También es necesario asegurar corrientes de ayuda más estables, previsibles y flexibles para los países más pobres.
What' s on tonight?UN-2 UN-2
Indicador: datos periódicos y fiables sobre las corrientes de ayuda y los resultados en materia de desarrollo
Could we have a word?Billy Martin is dead?UN-2 UN-2
En particular, se necesitan con urgencia mecanismos que permitan medir efectivamente las corrientes de ayuda
You' re looking at the owners of a #, # acre empireMultiUn MultiUn
Aunque era importante, esta corriente de ayuda financiera era inferior en un # % a la correspondiente al decenio anterior
Show yourself, Dr. CharlesMultiUn MultiUn
Esta preferencia va en detrimento de las corrientes de ayuda a la infraestructura económica
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedMultiUn MultiUn
Las corrientes de ayuda multilateral acusaron grandes variaciones entre los pequeños Estados insulares en desarrollo receptores.
Why do you do that?Do not tell me to shut upUN-2 UN-2
Volatilidad de las corrientes de ayuda
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsUN-2 UN-2
Esto da una idea de la inversión de las corrientes de ayuda, que están disminuyendo
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herMultiUn MultiUn
¿Qué se puede hacer para mejorar la previsibilidad y la estabilidad de las corrientes de ayuda?
Oh, man, that smellsUN-2 UN-2
Los donantes revelan información sobre las corrientes de ayuda previstas y las efectivas.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youUN-2 UN-2
También comprobaron que la ayuda humanitaria prestada por Argelia supera a la actual corriente de ayuda internacional.
With a light in our hearts We will never partUN-2 UN-2
La AIF era el centro de esta reforma y de la ampliación de las corrientes de ayuda.
It`s so much nicer here since he leftUN-2 UN-2
4393 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.