corriente de compensación oor Engels
corriente de compensación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
compensation current
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomando esto en cuenta, a estas corrientes se les llama corrientes de compensación.
This is your handLiterature Literature
La corriente de compensación es proporcional al peso colocado sobre el platillo.
Octopus bigLiterature Literature
Se requieren algoritmos para el cálculo de las corrientes de compensación, control de corriente y de la tensión del bus de continua.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansscielo-abstract scielo-abstract
Estos filtros a diferencia de los filtros pasivos, inyectan corrientes de compensación a la red y tienen la capacidad de adaptarse a los cambios en las condiciones de operación.
That feels nicescielo-abstract scielo-abstract
Las fuentes de ignición posibles en instalaciones eléctricas son las provocadas, incluso con tensiones pequeñas, por chispas eléctricas (p. ej. al abrir y cerrar circuitos eléctricos y por corrientes de compensación) y por superficies calientes.
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedEurLex-2 EurLex-2
La parte demandante es la asociación empresarial de todos los bancos comerciales islandeses que actúa como su banco corriente y de compensación.
For smiling?EurLex-2 EurLex-2
La parte demandante es la asociación empresarial de todos los bancos comerciales islandeses que actúa como su banco corriente y de compensación
For the ticketsoj4 oj4
Los recursos financieros se recaudan tanto a nivel nacional como internacional, se obtienen de fuentes públicas, privadas y alternativas de financiación y adoptan diversas formas: incentivos de políticas, gestión del riesgo, corrientes de compensación de las emisiones de carbono, donaciones, préstamos en condiciones favorables y no favorables y capital.
Okay, how about a giraffe?!UN-2 UN-2
Conclusiones: En condiciones de funcionamiento con voltajes distorsionados en la red de alimentación, el algoritmo con mejor desempeño es el de compensación perfecta de armónicos, ya que este utiliza un filtro pasa bajo para mitigar los efectos de los armónicos de los voltajes sobre el cálculo de las corrientes de compensación.
I just got releasedfrom prisonscielo-abstract scielo-abstract
El capital como rompehielos, vagones de tren o bienes de consumos, podían ser obtenidos desde Finlandia y el costo sería convertirse simplemente en déficit por cuenta corriente de compensación, eventualmente ser pagado como, por ejemplo, petróleo crudo, o como órdenes tales como plantas de energía nuclear (Loviisa I y II).
I' il clip off somethingWikiMatrix WikiMatrix
- Información detallada sobre la participación de las redes nacionales interconectadas mediante líneas de corriente continua en el mecanismo de compensación entre GRT.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEurLex-2 EurLex-2
Mediante la Decisión 90/633/CEE, la Comisión autorizó para el año 1990 el pago de un importe de 4 600 millones de marcos alemanes correspondientes a los gastos corrientes del fondo de compensación del citado año.
He travels to pray for men like youEurLex-2 EurLex-2
Los administradores de registro podrán ver el saldo corriente y las transacciones de la cuenta de compensación central del RCDE
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyoj4 oj4
Los administradores de registro podrán ver el saldo corriente y las transacciones de la cuenta de compensación central del RCDE.
single-step type-approvalEurLex-2 EurLex-2
Aparatos eléctricos y electrónicos para el abastecimiento de energía sin interrupciones, para el almacenaje y la recuperación de corriente así como para la compensación activa de la potencia reactiva y de la oscilación armónica de la tensión y la corriente (comprendidos en la clase 9)
My compass... is uniquetmClass tmClass
Además, Yuhzmorgeologiya podía proporcionar datos sobre la zona de oxígeno mínimo, la profundidad de compensación del carbonato de calcio (PCC), las corrientes y la productividad biológica
I brought you something from my maMultiUn MultiUn
Además, Yuhzmorgeologiya podía proporcionar datos sobre la zona de oxígeno mínimo, la profundidad de compensación del carbonato de calcio (PCC), las corrientes y la productividad biológica.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.UN-2 UN-2
- Los montantes pagados a los agricultores a título de compensación por pérdidas corrientes de bienes en existencias, como productos vegetales o animales que se consideren trabajos en curso y plantaciones cuándo éstas se hallan en la fase de producción (véanse los apartados 2.040. a 2.045.).
Four hens broodEurLex-2 EurLex-2
- los montantes pagados a los agricultores a título de compensación por pérdidas corrientes de bienes en existencias, como productos vegetales o animales que se consideren trabajos en curso y plantaciones cuándo éstas se hallan en la fase de producción (véanse los puntos 2.040 a 2.045).
It' s reality in general we invent, not the detailsEurLex-2 EurLex-2
Esas tareas consisten en la administración de las corrientes de efectivo, las transferencias, la compensación, la administración de los fondos depositados por el Tesoro o por otras instituciones públicas, el acopio de datos financieros y la administración de un registro de préstamos.
dont do thisUN-2 UN-2
Esas tareas consisten en la administración de las corrientes de efectivo, las transferencias, la compensación, la administración de los fondos depositados por el Tesoro o por otras instituciones públicas, el acopio de datos financieros y la administración de un registro de préstamos
Not this way... by standing with another woman!MultiUn MultiUn
Permite la exigibilidad de las operaciones corrientes, la evaluación de su valor de sustitución y la compensación (si el vicio esencial es el de la quiebra).
You cannot come in heEurLex-2 EurLex-2
Algunas de las corrientes pueden ser mitigadas con una compensación RC y/o matemáticamente eliminados después del experimento.
I was looking at his piece, not his face, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Se comunicarán los gastos brutos corrientes de protección medioambiental, sin aplicar compensaciones de costes derivadas de la obtención y venta de subproductos comercializables, de ahorros efectuados o subvenciones recibidas.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?EurLex-2 EurLex-2
Esto es lo corriente de la metafísica y aparece como la compensación de los extremos y se da como lo verdadero.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Literature Literature
339 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.