corriente de deriva oor Engels
corriente de deriva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drift
drift current
wind current
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wind drift · wind driven current · wind-driven current
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gracias a su diario y a sus exactos cuadernos de bitácora, él y sus colaboradores lograron precisar corrientes de deriva, diseñar mapas y reunir abundantes datos sobre el continente antártico.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youjw2019 jw2019
Los materiales de la playa se acumulan allá donde la corriente de deriva litoral es predominantemente en una dirección, creando una playa más ancha y desarrollada, y por lo tanto mejorando la protección de la costa porque el material arenoso filtra y absorbe la energía de las olas.
It' s like looking... for a college to attend or somethingWikiMatrix WikiMatrix
Nomisma significa «moneda corriente» y de allí deriva «numismática».
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
La elevada cuota de mercado de Hamilton Sundstrand en generación de corriente alterna se deriva principalmente de las plataformas que recurren a los sistemas de generación de corriente alterna de frecuencia constante.
He said they had no soulEurLex-2 EurLex-2
La embarcación del tráfico ha de reaccionar ante una corriente de determinadas características manifestando un ángulo de deriva.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallEurlex2019 Eurlex2019
En todo caso, la existencia de este clima se reduciría a la costa atlántica del delta del Orinoco, donde actúa la influencia de la corriente ecuatorial del norte (que aquí es prácticamente una corriente de deriva litoral) para hacer que las lluvias sean mucho más importantes en toda la costa común a las Guayanas y a Venezuela, pero que disminuyen bruscamente en Venezuela al avanzar tierra adentro.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersWikiMatrix WikiMatrix
Título en español: Sobre la corriente de crédito que se deriva de las garantías de ejecución
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseMultiUn MultiUn
Observación, servicios de seguimiento e investigación de hielo a la deriva, mareas, corrientes marinas, niveles de agua y aguas con aviones y helicópteros
I don' t know any AmitmClass tmClass
Sin embargo, el clima de Ciudad Bolívar no es representativo de toda la cuenca del Orinoco, sino que más bien constituye una anomalía, en el sentido de que, por razones de su ubicación con respecto a los vientos dominantes (por la acción de las montañas del noreste de Venezuela y de las mesetas del sureste) y el encontrarse esta ciudad algo alejada del mar (la influencia de la pluviosidad de la corriente de deriva litoral en las costas atlánticas venezolanas), las precipitaciones son bastante menores que lo que deberían ser.
for residue analysisWikiMatrix WikiMatrix
El ruido de corriente continua (c.c.) se debe a una deriva en los niveles de voltaje de una señal.
That is not what he does!Literature Literature
En el palo mayor hay un pararrayos, podríamos soltar la deriva de corriente a tierra.
You got that rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las olas y la corriente de oleaje generan una deriva litoral de las arenas a lo largo de la playa y costa afuera.
Our children cannot protect themselvesscielo-abstract scielo-abstract
La introducción de corriente en un ejercicio debe demostrar que el ángulo de deriva de la embarcación del tráfico cambia según la velocidad y la dirección de la corriente.
Do you have his address?Eurlex2019 Eurlex2019
El cuadro 1 presenta una recapitulación de los ingresos y gastos tal y como se anotaron en la contabilidad, así como el saldo corriente que se deriva de ellos.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BEurLex-2 EurLex-2
A pesar de esta presencia divina, el curso de los eventos contingentes no asume el carácter de necesidad... como una nave, exactamente, que desciende por una fuerte corriente de un río, no deriva... la necesidad de su movimiento
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arriba en el cielo, pájaros enormes cabalgaban las corrientes de aire como crucifijos a la deriva.
He has cured many dying patientsLiterature Literature
Este hielo baja a la deriva por la corriente de Labrador.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un barquero mide su posición en la oscuridad contando los segundos de deriva en la corriente.
You should watch your stepLiterature Literature
En realidad, el bote continuó avanzando por el impulso que traía, sumado a la deriva de la corriente.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
Este hielo baja a la deriva por la corriente de Labrador
Has no idea what itdoesopensubtitles2 opensubtitles2
Pero las vidas de la gente de Shodoshima...... se fueron a la deriva en la corriente de la guerra con China...... y las duras oleadas de la historia
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsopensubtitles2 opensubtitles2
Pero las vidas de la gente de Shodoshima se fueron a la deriva en la corriente de la guerra con China y las duras oleadas de la historia.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
406 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.