corrutina oor Engels

corrutina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

coroutine

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una primera estructura que resulta instructivo examinar es la corrutina.
Who cares what your pop says?Literature Literature
Tipado dinámico Delegación Clases, Herencia Funciones de orden superior Generadores Hilos cooperativos (corrutinas) Llamadas terminales Manejo de excepciones Administración automática de memoria (principalmente Conteo de referencias con el respaldo de un Recolector de basura) Referencias débiles Tanto el compilador como la máquina virtual caben juntos en aproximadamente 7000 líneas de código en C++ Cadenas de caracteres de 16-bit opcionales El lenguaje se hizo público el 2003 bajo licencia zlib License.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesWikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente, la corrutina se reactiva en el punto de su propia última sentencia resume.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
El propósito de este problema es introducir las corrutinas y compararlas con los procesos.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
El mecanismo de llamada invoca a un procedimiento como corrutina.
All the old familiar placesWikiMatrix WikiMatrix
Como la tarea es asíncrona, a diferencia de las corrutinas, no hay manera de saber exactamente cuando el control será pasado entre las tareas.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examiningspecific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesWikiMatrix WikiMatrix
Cooperative Linux mantiene los dos Kernels diferentes de sistema operativo en dos grandes corrutinas.
It' s very exciting!WikiMatrix WikiMatrix
Las corrutinas se diseñan para poder pasar el control de ejecución entre ellas mismas (véase el Problema 5.1).
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
La estructura anterior es la de una corrutina.
Careful monitoring of glucose control is essentialLiterature Literature
En cambio, cualquier corrutina puede pasar el control a cualquier otra con la orden reanudar.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Las corrutinas tienen tareas asociadas, donde el control es pasado explícitamente entre las tareas por medio de una instrucción CONTINUE.
Are you clever enough..... to bet your life?WikiMatrix WikiMatrix
Las dos partes del programa se implementan a menudo como procesos o corrutinas.
Block it out!WikiMatrix WikiMatrix
Asistencia de Corutina ( las CorRutines en FreeRTOS son tareas simple y ligeras con un uso limitado de la pila de llamadas) Soporte de seguimiento a través de macros de rastreo genérico.
According to this, you were arrested in # for illegal possessionof explosivesWikiMatrix WikiMatrix
La corrutina exhibe una relación más simétrica.
No one could tell it was meLiterature Literature
En la década de 1960, el lenguaje Simula fue desarrollado por Ole-Johan Dahl y Kristen Nygaard; muchos consideran que es el primero lenguaje orientado a objetos; Simula también introdujo el concepto de corrutinas.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.WikiMatrix WikiMatrix
Las corrutinas se diseñaron para poder pasar el control de la ejecución de un proceso a otro.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
A "greenlet", por otro lado, es una noción todavía más primitivo de micro-hilo sin programación implícita; corrutinas, en otras palabras.
You got the " first- string " part rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81⁄2 está estructurado como un set de corrutinas de comunicación, mejor expuestas en el documento de 1989 [Pike89].
Push them back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este lenguaje moderno orientado a objetos ofrece un sistema de tipos sólido, inferencia de tipos, seguridad nula, propiedades, lambdas, extensiones, corrutinas, características de orden superior y muchas otras características.
I wanna get past thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando no hay ninguna corrutina que quiera ejecutarse, 81⁄2 lee el siguiente fichero de petición de I/O de sus clientes, que llega seguidamente por el conducto de comunicación full-duplex.
Because it' s short and beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incluye las funciones de manipulación de co-rutina como se explica en Lua - corrutinas .
Last time we saw you, you tried to have George killedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una corrutina maneja el ratón, otra el teclado y otra es instada a manejar el estado de cada ventana y su cliente asociado.
You' re a foolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abriremos puertas a las 8:45h y hasta las 18:30h disfrutaremos de interesantes charlas y workshops sobre desarrollo backend y frontend, testing, criptografía, ciberseguridad, amazon web services, devops, programación funcional, corrutinas en Kotlin, desarrollo de videojuegos y accesibilidad para web entre otros temas.
Beers are # centsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Corrutinas con async y await sintaxis
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrate de remover la línea de StartCoroutine(ChangePosition()); y remplazarla con una llamada para iniciar la corrutina SpawnLoop.
He didn' t say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.