corteza superficial oor Engels
corteza superficial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
surface crust
Por encima de esto, una corteza superficial exterior.
Above that, an outer surface crust.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) suelos pobres con marcada tendencia a la erosión, propensos a la formación de cortezas superficiales;
Step into the shade, SergeantEurLex-2 EurLex-2
b) suelos pobres con marcada tendencia a la erosión, propensos a la formación de cortezas superficiales;
' Like You Were Absent 'EurLex-2 EurLex-2
Por encima de esto, una corteza superficial exterior.
But I' m not a cookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como Zollinger subió, sus pies se hundieron varias veces a través de una fina corteza superficial en una capa de azufre en polvo caliente.
To be called names like " wacko "?WikiMatrix WikiMatrix
Además, el «Χοιρομέρι Πιτσιλιάς/Hiromeri Pitsilias» puede comercializarse con la corteza superficial que se forma como resultado del proceso de elaboración, y también sin ella.
We all work our butts offEuroParl2021 EuroParl2021
Además, se exige que la eliminación de la corteza superficial (que se forma como resultado del proceso de elaboración) o de cualquier otra parte del «Χοιρομέρι Πιτσιλιάς/Hiromeri Pitsilias» que no se considere deseable deben realizarla los propios elaboradores dentro de la zona geográfica definida, para evitar cualquier alteración de las características físicas del producto.
I made somethin' to help you sleepEuroParl2021 EuroParl2021
Su corteza presenta mohos superficiales y a veces una parte ligeramente fluida.
protection of the rural environmentEuroParl2021 EuroParl2021
La capa más superficial se denomina corteza, y está constituida por las rocas que nos resultan familiares.
I' m so busy with these case studies and hyposLiterature Literature
Por lo general tienen más circunvoluciones superficiales en la corteza cerebral.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
Una sola capa de células mesoteliales cubre esta corteza a manera de epitelio superficial.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
El envase utilizado debe permitir el desarrollo de la flora superficial y la corteza descritas en el punto 4.2.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
La parte superficial de los quesos (corteza) no es comestible.»
AlI I am is the guy who slept with his motherEuroParl2021 EuroParl2021
El queso presenta un moho superficial visible y su corteza es cenicienta.».
Why don' t you give it up?EuroParl2021 EuroParl2021
En el exterior, el queso presenta un moho superficial visible y su corteza es cenicienta.
You can leave the chair hereEuroParl2021 EuroParl2021
En el exterior, el queso tiene un moho superficial visible y su corteza es cenicienta.
AK- #, the very best there isEuroParl2021 EuroParl2021
La parte superficial de los quesos (corteza) no es comestible.
You try mineEurLex-2 EurLex-2
Es un queso de pasta blanda sin prensar, sin cocer, cuajado lácticamente añadiendo una pequeña cantidad de cuajo, ligeramente salado, de corteza fina con mohos superficiales blancos, amarillos o azules.
Put your weapon down!Put it down!EuroParl2021 EuroParl2021
Es un queso de pasta blanda sin prensar, sin cocer, cuajado lácticamente añadiendo una pequeña cantidad de cuajo, ligeramente salado, de corteza fina con mohos superficiales blancos, amarillos o azules.
You' re spoiling him!EuroParl2021 EuroParl2021
Es un queso de pasta blanda sin prensar y sin cocer, cuajado lácticamente añadiendo una pequeña cantidad de cuajo, ligeramente salado, de corteza fina con mohos superficiales blancos, amarillos o azules.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaEuroParl2021 EuroParl2021
177 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.