costo por lotes oor Engels
costo por lotes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
batch costing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la destilación por lotes el costo por trabajo es particularmente grande, favoreciendo una destilación rápida.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
a) Métodos de cálculo de costos por órdenes de trabajo, lotes y contratos
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedUN-2 UN-2
Servicios de consultoría sobre la facilitacion de fórmulas a medida para aplicaciones del hormigón preferido, de menor coste y mayor resistencia y procesos por lotes
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedtmClass tmClass
Para muchas de ellas el procesamiento por lotes es más adecuado y eficiente en costo.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
(13) Debido a la estructura de los costes de los servicios a empresas por lotes individualizados, en particular el coste del arrendamiento de la infraestructura necesaria, el precio de estos servicios está relacionado con el ámbito geográfico que cubren, como lo están, asimismo, algunas prestaciones adicionales (factura única, «help-desk», asistencia técnica ininterrumpida, facturación individualizada).
Identification of the commoditiesEurLex-2 EurLex-2
Estos ocho paquetes están formados por # lotes y representan en torno al # % de los costes de construcción
I don' t think I can do thisECB ECB
No siempre se han podido cuantificar los costes o el tiempo necesarios para obtener la aprobación por lotes de los productos farmacéuticos en Israel.
My wife enjoys herself, I worryEurLex-2 EurLex-2
Este anexo suprime la necesidad de duplicar procedimientos de despacho oficial de lotes y por lo tanto ahorra costes considerables de análisis por cada lote importado.
Somewhere elseEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, las unidades transferidas quizá contengan lotes acumulados a diferentes costos unitarios.
For a growing girlLiterature Literature
- tecnologías de fabricación para producción en masa o por lotes «ajustada» para satisfacer las exigencias de calidad, flexibilidad y coste;
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowEurLex-2 EurLex-2
Tiene el potencial de una producción continua con unos costes energéticos muy inferiores a los de los actuales procesos por lotes, que consumen gran cantidad de energía.
Where were you today at #: #?EurLex-2 EurLex-2
La producción por lotes tiene varias ventajas; puede reducir los costes iniciales de establecimiento porque una sola cadena de producción se puede utilizar para fabricar diferentes productos.
You offend me, sirWikiMatrix WikiMatrix
Esto reduce el costo fijo de transporte por detallista y permite a cada uno de ellos ordenar en lotes pequeños.
The silver liningLiterature Literature
Las normas nacionales contradictorias o la ausencia de normas armonizadas dan lugar a costes de transacción y costes por unidad más elevados, debido a la necesidad de producir lotes distintos.
I fear that jams become detective, SerEurLex-2 EurLex-2
Se realizó un concurso entre los candidatos admitidos y, por último, se seleccionaron contratistas para diferentes lotes sobre la base del coste y la cantidad.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedEuroparl8 Europarl8
La tierra no era poseída comunalmente sino individualmente, con lotes comprados y vendidos al precio de costo, tal como era requerido por el arreglo contractual.
He' s on the wayWikiMatrix WikiMatrix
A la inversa, si suministra lotes de mayor calidad que la requerida, el costo para Acme es de $500 por punto porcentual.
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
El margen de contribución (que corresponde al «Margen 1» de LOT) tiene en cuenta los ingresos por ventas y los costes variables (es decir, costes del vuelo, pasajero y distribución) imputables a cada ruta.
Okay, yeah, because IEurLex-2 EurLex-2
Dicha cantidad representa la diferencia entre el coste total de la nueva licitación de los seis lotes no entregados por Prolacto y el precio que Prolacto había ofrecido por dichos lotes, que le habían sido inicialmente adjudicados.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundEurLex-2 EurLex-2
La contabilidad de las existencias de intervención asegurará que las cantidades y los costes asociados sean registrados correcta y oportunamente por lotes identificados y en la cuenta correcta en cada fase, desde la aceptación de la oferta hasta la salida física del producto de acuerdo con la reglamentación, y asegurará que la cantidad y naturaleza de las existencias en cada lugar pueda ser determinada en cualquier momento
The redheadeurlex eurlex
La contabilidad de las existencias de intervención asegurará que las cantidades y los costes asociados sean registrados correcta y oportunamente por lotes identificados y en la cuenta correcta en cada fase, desde la aceptación de la oferta hasta la salida física del producto de acuerdo con la reglamentación, y asegurará que la cantidad y naturaleza de las existencias en cada lugar pueda ser determinada en cualquier momento.
This assistance should becontinued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedEurLex-2 EurLex-2
El Margen 2 tiene en cuenta, además, la denominada «contribución» (el impacto financiero de una ruta en toda la red de vuelos de LOT) y los costes indirectos imputables a una ruta (por ejemplo, arrendamiento de explotación, amortización, costes fijos de personal, comercialización y publicidad).
Led, may I remind you, by a British- serving officerEurLex-2 EurLex-2
El porcentaje de los costes de venta en los costes totales de LOT asciende al [...] % y es significativamente superior al de otras compañías aéreas tradicionales analizadas por la Compañía.
It' s getting more and more urgent that we talkEurLex-2 EurLex-2
247 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.