costos de apoyo a los programas oor Engels
costos de apoyo a los programas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
programme support costs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ello debiera aumentar la recuperación de costos de apoyo a los programas por parte del Fondo
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeMultiUn MultiUn
1 Un funcionario de finanzas sufragado con cargo a los costos de apoyo a los programas
I don' t know any AmiUN-2 UN-2
En la actualidad, la tasa media de costos de apoyo a los programas que aplica la OMS es inferior al # %
You don' t always wear your helmet, do you?MultiUn MultiUn
En la actualidad, la tasa media de costos de apoyo a los programas que aplica la OMS es inferior al 7%.
I haven' t been forthright with you about certain thingsUN-2 UN-2
a Las estimaciones de los costos incluyen los gastos de apoyo a los programas.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionUN-2 UN-2
Representa el pago de obligaciones del período anterior (24.432 dólares) y un ajuste relacionado en los costos de apoyo a los programas (3.178 dólares).
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsUN-2 UN-2
En el presupuesto se incluyen los ingresos y gastos de las actividades programáticas previstas y los costos de apoyo a los programas de la Fundación.
If we meet before, you call me JulioUN-2 UN-2
En el período # se aplicaron tasas reducidas de costos de apoyo a los programas a diversos proyectos por un valor total de # millones de dólares
They' re the last two I could findMultiUn MultiUn
La principal fuente de ingresos del Fondo son los costos de apoyo a los programas generados por los gastos del Fondo de Donaciones para Fines Especiales
Once we get these bad boys inMultiUn MultiUn
La principal fuente de ingresos del Fondo son los costos de apoyo a los programas generados por los gastos del Fondo de Donaciones para Fines Especiales.
Your credit card statementUN-2 UN-2
En el período 2005-2007, se aplicaron tasas reducidas de costos de apoyo a los programas a diversos proyectos por un valor total de 76,2 millones de dólares.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)UN-2 UN-2
El Director Ejecutivo apoya la recomendación a) en principio y actualmente se encuentra en proceso de concluir un estudio interno sobre los costos de apoyo a los programas.
I bet he hasn' t bathed in wweeksUN-2 UN-2
Las organizaciones apoyan la recomendación a) y señalan que actualmente la Secretaría del PNUMA lleva a cabo un estudio interno sobre los costos de apoyo a los programas.
OK, and he never tapped itUN-2 UN-2
El PNUMA incluye un jefe de la sección de servicios compartidos/oficial de movilización de recursos al 50% (financiado con cargo a los costos de apoyo a los programas).
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsUN-2 UN-2
El Director Ejecutivo del PNUMA también había aportado casi 200.000 dólares mediante la exoneración de parte del 13% en concepto de participación en los costos de apoyo a los programas.
It may not be our systemUN-2 UN-2
Los costos de apoyo a los programas (un 13%) del presupuesto básico siguen correspondiendo íntegramente a la Secretaría, ya que según esta propuesta el FIDA dejaría de ejercer determinadas funciones
Ask her what' s wrong, she picks a fightUN-2 UN-2
Financiación no vinculada a los costes como forma de apoyo a los programas
come over here. lets go. come with me. its okayEurlex2019 Eurlex2019
El PNUMA incluye un 50% correspondiente a un jefe de la sección de servicios compartidos/oficial de movilización de recursos (financiado con cargo a los costos de apoyo a los programas).
I didn' t decideUN-2 UN-2
Se incluye también el costo de apoyo a los programas, de conformidad con el reglamento financiero de la CP y con la práctica habitual en las Naciones Unidas, cifrado en un 13 %.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "UN-2 UN-2
La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación aplica diversas tasas de recuperación de los costos de apoyo a los programas a distintas categorías de proyectos financiados con fondos extrapresupuestario.
No one will noticeUN-2 UN-2
Estas medidas incluyen el acuerdo sobre los costos de apoyo a los programas ( # %) y la aceptación de fichas de proyectos de los llamamientos unificados y de emergencia en lugar de solicitudes individuales sobre proyectos
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.MultiUn MultiUn
La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación aplica diversas tasas de recuperación de los costos de apoyo a los programas a distintas categorías de proyectos financiados con fondos extrapresupuestario
Careful monitoring of glucose control is essentialMultiUn MultiUn
Si se hubieran actualizado, los costos de apoyo a los programas consignados en relación con las actividades básicas habrían disminuido en # dólares y los gastos de los programas habrían aumentado en la misma suma
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIMultiUn MultiUn
Estas medidas incluyen el acuerdo sobre los costos de apoyo a los programas (7%) y la aceptación de fichas de proyectos de los llamamientos unificados y de emergencia en lugar de solicitudes individuales sobre proyectos.
See, look at the bag.No grease stainUN-2 UN-2
El PNUMA incluye # % correspondiente a una secretaria, un empleado administrativo y cuatro auxiliares de finanzas/presupuesto, administrativo, de base de datos y publicaciones al # % (financiado con cargo a los costos de apoyo a los programas
We watch himevery weekMultiUn MultiUn
1587 sinne gevind in 246 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.