sutura del cráneo
cranial suture
cráneo oor Engels
cráneo
es
Hueso principal de la cabeza, la caja craneana.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
skull
en
cranium
Tiene una fractura de cráneo abierta.
He's got an open-skull fracture.
cranium
También encontramos acero de rasurar debajo del cráneo.
We also found steel shaving under the cranium.
brainpan
Una vez me estampé el cráneo contra esta chimenea.
I cracked my brainpan on this hearth one time.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
braincase · bald head · crania · death's-head · skullcap · calvaria · calva · death's head · head skeleton · skull cap · skull(kranio)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
skull
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque el cráneo estaba aplastado, había poca sangre; en fin, esto lo han visto ustedes mismos.
I don' t believe itLiterature Literature
¿Sabes que el cráneo podría ser europeo?
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus dedos exploraron mi cráneo delicadamente.
I need to go to the bathroom and take a showerLiterature Literature
Hay una punción de medio milímetro en la base del cráneo.
Pero sabes que, ese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y él había visto realmente el cadáver de Amy, de cuyo cráneo faltaba el cerebro.
My very first clientLiterature Literature
Su pelo rojizo entrecano estaba pelado a ras del cráneo, como solían llevarlo los chicos cuando yo estaba en tercero.
I will clear my office todayLiterature Literature
Sebecus, con su cráneo más profundo, tenía un punto de origen del depresor más alto, pero el proceso retroarticular se curva hacia arriba de modo que la longitud del depresor es la misma que en los cocodrilos.
Never have I suffered such a blowWikiMatrix WikiMatrix
La primera vez que cogí el cráneo me sorprendió oír un ruido casi musical procedente del interior.
There' s my tournament to finishLiterature Literature
La burbuja de lo que, indudablemente, había sido un casco espacial cubría su cráneo.
What are you going to do?Literature Literature
—Todo bien —dijo el australiano con una voz diminuta que parecía venirle de la base del cráneo.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Pero no tengo ni idea de la naturaleza de la magia trascendental que se produce en nuestros cráneos.
To sit with meLiterature Literature
Multiple facial y las heridas del cuerpo superior y una muesca en la parte posterior del cráneo.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael esperó impaciente, intentando ignorar los ojos de su hermano, que parecían hundirse en su cráneo.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Pequeños y hundidos profundamente en el cráneo, ardían con malévola inteligencia.
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
Destrozó el cráneo de Roberts con una daga casera y estrelló su cabeza contra la pared.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperWikiMatrix WikiMatrix
Cráneo Rojo usó la financiación de los nazis para construir todo esto...
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba quebrándome el cráneo.
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso en cuanto a las quemaduras de las muñecas, pero Tami, Abdulay y Nikki tenían el cráneo destrozado.
This country has to revisit its transportation strategyLiterature Literature
La especie fue nombrada en 2015 basándose en un cráneo casi completo y un segundo cráneo parcial procedentes de la Formación Pebas cerca de Iquitos, en Perú.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsWikiMatrix WikiMatrix
Siento sus labios a través del cabello ralo que sale de mi cráneo.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Había mirado a los ojos a suficientes asesinos para reconocer lo que acechaba en el interior del cráneo de este joven.
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsLiterature Literature
No hay señales de fractura de cráneo, aunque no por culpa de sus hombres.
The boy doesn' t need a healerLiterature Literature
Si realmente había fuego en el cráneo, ¿llegaría a quemarse?
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveLiterature Literature
Implantes quirúrgicos de materiales artificiales, en particular para la cirugía bucal, maxilar, del rostro, de la columna y cráneo-facial
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereoftmClass tmClass
Un instante después el hombre del cráneo angosto mostraba sus propias credenciales.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.