crédito autorizado oor Engels
crédito autorizado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
appropriation
Créditos para pagos: los créditos autorizados pueden utilizarse durante el ejercicio para efectuar pagos.
Appropriations for payments: The appropriations authorised are available during the financial year for making payments.
appropriation authority
La ejecución en moneda nacional de créditos autorizados y contabilizados en ecus
The use of national currencies to implement appropriations authorized and booked in ecus
parliamentary appropriation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No podrá comprometerse ni ordenarse gasto alguno que rebase los créditos autorizados por el presupuesto
Forgive rohan his prideeurlex eurlex
— || Infrautilización de los créditos autorizados en el presupuesto 2011: Comisión || 375
Of course I saw it!EurLex-2 EurLex-2
ii) entidades de crédito autorizadas de conformidad con la Directiva 2000/12/CE,
However, I think we should learn from the lessons of the pastEurLex-2 EurLex-2
b) una entidad de crédito autorizada de conformidad con la Directiva 2013/36/UE, u
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
Sin perjuicio del artículo #, no podrá comprometerse ni ordenarse ningún gasto que supere los créditos autorizados
Okay, Jack, I want you to be up front with meoj4 oj4
Créditos autorizados
Perhaps I' ve changednot-set not-set
entidad de crédito autorizada de conformidad con la Directiva 2006/48/CE;
Just like I feel a part of my father in meEurLex-2 EurLex-2
TOTAL CRÉDITOS AUTORIZADOS
Oh, honey.Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Los DCV tendrán sus activos financieros en bancos centrales, entidades de crédito autorizadas o DCV autorizados.
Fifty- three ships have jumpedEurLex-2 EurLex-2
sea una filial de una entidad de crédito autorizada en ese otro Estado miembro;
Can ' t let them get past us!not-set not-set
No podrá efectuarse ningún compromiso de gastos ni ordenamiento de pagos que exceda de los créditos autorizados.
I' m the pilotEurLex-2 EurLex-2
Total créditos autorizados: créditos definitivos del presupuesto + créditos adicionales.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowEurLex-2 EurLex-2
No podrá efectuarse ningún compromiso de gastos ni ordenamiento de pagos que exceda los créditos autorizados.
Sheldon, we' re a little busy, soEurLex-2 EurLex-2
una entidad de crédito autorizada de conformidad con la Directiva 2013/36/UE, u
The Agency now has 29 trained CPIC auditors(an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.EurLex-2 EurLex-2
No podrá comprometerse ni ordenarse ningún pago que supere el límite de los créditos autorizados.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteEurLex-2 EurLex-2
(32) Dichas normas deben aplicarse a todas las entidades de crédito autorizadas en la Comunidad.
I think it was her family that was considered unsuitableEurLex-2 EurLex-2
No podrá efectuarse ningún compromiso de gastos ni ordenamiento de pagos que exceda los créditos autorizados
It was in the wayeurlex eurlex
Composición de los créditos autorizados
You left them at the postEurLex-2 EurLex-2
Lista de entidades de crédito autorizadas en Islandia, Liechtenstein y Noruega conforme al artículo # de la Directiva #/#/CE
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanoj4 oj4
Sucursales de entidades de crédito autorizadas en otro Estado miembro
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesnot-set not-set
La ejecución en moneda nacional de créditos autorizados y contabilizados en ecus
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.EurLex-2 EurLex-2
Si no se han comprometido durante el ejercicio, los créditos autorizados expiran al final del mismo.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayEurLex-2 EurLex-2
Transferencia de hasta el 3 % de los créditos autorizados
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Eurlex2019 Eurlex2019
9295 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.