¿Cuántos años tiene tu hija?
How old is your daughter?
cuántos años tenías oor Engels
cuántos años tenías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how old were you
Srta. Marcus, ¿cuántos años tenía cuando perdió la virginidad?
Ms. Marcus, how old were you when you lost your virginity?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, puesto que ella sólo sabía contar hasta diez, ignoraba cuántos años tenía ahora.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
¿Cuántos años tenías cuando te fuiste a vivir con ella?
There could be serious consequencesLiterature Literature
Le pregunté a Nina cuántos años tenía su hija mayor
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
—¿Cuántos años tenías cuando empezaste a trabajar en el restaurante?
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
¿Cuántos años tenía la niña... que murió?
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Cuántos años tenías cuando el terremoto?
What the hell are you talking about?Literature Literature
¿Cuántos años tenías cuando murió?
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque era evidente que ya había dejado atrás la mediana edad, era imposible adivinar cuántos años tenía.
I wouldn' t want to lose itLiterature Literature
Nunca supimos quién lo construyó ni cuántos años tenía.
Welcome to my worldLiterature Literature
¿Cuántos años tenías la primera vez que te preguntaste si eras adoptado?
Yeah, but that' s not a surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo no te dije cuántos años tenía.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
¿Cuantos años tenias?
Does anybody have a Valium?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos años tenías?
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos años tenía cuando tú la cortaste en pedazos?
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos años tenías cuando conociste a tu primer sindicalista?
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
¿Cuántos años tenía su maridito?
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La muerte es una porquería.- ¿ Cuántos años tenía?- ¿ El tío Charlie?
You should free your subconsciousopensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuántos años tenía su madre cuando usted nació?
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
¿Y sabes cuántos años tenía yo cuando Ian Curtís cantaba con Joy División?
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
¿Cuántos años tenía cuando murió?
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Literature Literature
—¿Cuántos años tenías cuando tu madre se fue?
To the Mountain of FireLiterature Literature
¿Cuántos años tenías cuando dormiste con padre por primera vez?
I will not listen to youLiterature Literature
Mi abuelo ni siquiera sabía cuántos años tenía.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos años tenía yo cuando murió Shaimy?
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2372 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.