cuadruplicáis
cuadrupliques oor Engels
cuadrupliques
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) present subjunctive form of cuadruplicar.
Informal second-person singular (tú) negative imperative form of cuadruplicar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se prevé que en los próximos # años la población de edad del mundo en desarrollo se cuadruplique
he was just hereMultiUn MultiUn
Debido al envejecimiento demográfico de Europa, es probable que la incidencia de casos de inicio tardío de esta enfermedad se cuadruplique en los próximos cincuenta años.
And this is you, right?cordis cordis
Como consecuencia del cierre del punto de paso de Mukhayim Al-Wafideen, tan solo un reducido número de comerciantes pueden entrar a Ghouta oriental o salir de la zona, lo que hace que el precio de los alimentos se cuadruplique o quintuplique.
She' s the only eye witnessUN-2 UN-2
Se espera que como resultado de este programa se cuadruplique el número de beneficiarios, en particular de mujeres
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowMultiUn MultiUn
cuadrupliqué la congregación.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digamos... (pensé una suma razonable y después, al considerarla insuficiente, la cuadrupliqué).
Seems to me they listen less and less the further I get from homeLiterature Literature
Actualmente, 5,3 millones de estadounidenses la padecen, y se estima que esta cifra se cuadruplique en 2050[15].
In viewof the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Por ejemplo, en 2009 el apoyo gubernamental a las energías renovables ascendía a 57.000 millones de dólares, y se espera que esa suma se cuadruplique en los próximos 20 años
Don' t apologize to him!UN-2 UN-2
Necesitamos que, como mínimo, el apoyo se triplique o cuadruplique para atajar el brote, que se está propagando con mucha rapidez en estos tres países.
They' ve taken Laszlo!WHO WHO
Cuadrupliqué su maldito negocio
What, you have kids to support or something?opensubtitles2 opensubtitles2
La elevada fecundidad de esos # países, que tenían una población conjunta de # millones en # da lugar a un crecimiento muy rápido de la población; se prevé que su población total casi se cuadruplique entre # y # superando ligeramente la cifra de # millones en este último año
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsMultiUn MultiUn
Aumentar el acceso a combustibles para cocinar poco contaminantes hará que la eficiencia energética de las cocinas se cuadruplique o quintuplique.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warUN-2 UN-2
¿Cómo puede ser una buena noticia que se triplique el PBI global y se cuadruplique la expansión de la población de altos ingresos del mundo, en vista de todo lo que eso implica?
It really is heartbreakingNews commentary News commentary
Para el 2025, se espera que se cuadruplique el precio del petróleo.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
Se prevé que en los próximos 50 años la población de edad del mundo en desarrollo se cuadruplique.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyUN-2 UN-2
Considerando que se espera que el número de graduados universitarios se cuadruplique de aquí al año 2030;
This is a small community.I' m being carefuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• J uego en manos múltiples: Duplicar, triplique e incluso cuadruplique la diversión al jugar simultáneamente hasta tres partidas comunes y dos torneos .
And show a spectacular lack of visionCommon crawl Common crawl
Triplique o cuadruplique el número de automóviles y la imprevisibilidad de un viaje seguro aumenta exponencialmente.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
Se espera que la capacidad se duplique, triplique e incluso cuadruplique año tras año en un futuro próximo.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturested2019 ted2019
Además, mientras que se espera que del 2000 al 2020 la producción económica se cuadruplique, se calcula que el uso de la energía sólo se duplicará.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementUN-2 UN-2
La propia población de más edad envejece a un ritmo acelerado y se prevé que la cifra de personas de edad igual o superior a 80 años se cuadruplique, hasta alcanzar los 395 millones en 2050
He understands EnglishUN-2 UN-2
Austria ha señalado que, en los próximos dos años, en parte debido a la adhesión de más países, el transporte a través de su territorio se duplicará, o puede incluso que se cuadruplique.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsEuroparl8 Europarl8
La elevada fecundidad de esos 16 países, que tenían una población conjunta de 269 millones en 2000, da lugar a un crecimiento muy rápido de la población; se prevé que su población total casi se cuadruplique entre 2000 y 2050, superando ligeramente la cifra de 1.000 millones en este último año.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayUN-2 UN-2
Se espera que duplique triplique y hasta cuadruplique año tras año en un futuro cercano.
I'll be wearing a carnation in my lapelQED QED
La propia población de más edad envejece a un ritmo acelerado y se prevé que la cifra de personas de edad igual o superior a # años se cuadruplique, hasta alcanzar los # millones en
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).MultiUn MultiUn
85 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.