cuadruplicáis
cuadruplicar oor Engels
cuadruplicar
es
Hacer cuatro veces más grande.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quadruple
en
to multiply by four
Henri llegó en un buen momento ya que cuadruplicamos las apuestas.
Henri came at a good time since we quadrupled the bets.
quadruplicate
es
Hacer cuatro veces más grande.
en
To make four times as great.
Henri llegó en un buen momento ya que cuadruplicamos las apuestas.
Henri came at a good time since we quadrupled the bets.
fourfold
en
increase to four times as much
Se piensa que las ventas casi se cuadruplicarán.
In this case, sales are intended to increase almost fourfold.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to quadruple · to quadruplicate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuadruplicar de nuevo las inversiones del BEI tendría un efecto equivalente al del Plan Marshall en la posguerra (12).
You asleep?- I wasEurLex-2 EurLex-2
Según las proyecciones, su población de 60 años o más se cuadruplicará en los próximos 40 años, para alcanzar los 69 millones en 2050.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayUN-2 UN-2
La idea logró casi cuadruplicar los ahorros para la jubilación31.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorLiterature Literature
Incluso antes de que el país cuadruplicara su inflación, se consideraba un lujo comprar libros nuevos o ir al cine.
Hello.... Meant something to megv2019 gv2019
Pero recientemente, estas naciones se unieron y acordaron en cuadruplicar sus precios.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryjw2019 jw2019
Cuadruplicaré tu mensualidad
No, no, no, no, noopensubtitles2 opensubtitles2
Entre todas las regiones, el África subsahariana está muy atrasada respecto de los objetivos y tendría que duplicar el número de personas que obtienen agua potable cada año y cuadruplicar el número de las que actualmente reciben servicios de saneamiento para cumplir los objetivos acordados en el plano internacional
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractMultiUn MultiUn
Cisco Inc. dio a conocer su último pronóstico y los números muestran una tendencia hacia las noticias en Internet, para seguir creciendo a una tasa que se va a cuadruplicar en 2018. Los medios digitales plantean muchos desafíos para el Derecho de autor y las leyes de Propiedad intelectual.
You' re my scapegoatWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo al cuadruplicar la concentración del ion cloruro, la rapidez de la reacción permanece sin cambios.
That' s who he isLiterature Literature
En los próximos # años, el número de las personas de edad prácticamente se cuadruplicará, al aumentar de unos # millones de personas a casi # millones
First time you walk in without breaking inMultiUn MultiUn
Además, el trabajo principal permitió cuadruplicar el rendimiento de los elementos descartables de alta calidad utilizados para preparar las muestras, y para el próximo período documentado se espera que el rendimiento sea diez veces mayor.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.cordis cordis
Cálculo de tasas de rendimiento Suponga que una inversión le ofrece cuadruplicar su dinero en 12 meses (no lo crea).
He gave his scouts dirty sheets and linnenLiterature Literature
Cálculo de tasas de rendimiento Suponga que una inversión le ofrece cuadruplicar su dinero en 12 meses (no lo crea).
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
Comparado con el plan de junio, el plan de septiembre prevé duplicar la producción ya desde 2010 (24 000 toneladas en comparación con 12 000 toneladas en el plan de junio) y cuadruplicar la producción a partir de 2012 (56 000 toneladas en comparación con 13 000 toneladas en el plan de junio).
Your mother says breakfast' s ready!EurLex-2 EurLex-2
De manera que, cuando Rusia intentó este año cuadruplicar el precio de sus exportaciones de gas a Ucrania, se argumentó que simplemente estaba pidiendo los precios del mercado.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performNews commentary News commentary
–Eso significa cuadruplicar la apuesta -le explicó el vecino, de buen grado-.
Keep our heads down with an occasional shellLiterature Literature
Reconociendo también que, debido a que se registrará un cambio demográfico general muy rápido en los países en desarrollo, donde se prevé que la población se cuadruplicará en los próximos cincuenta años, es indispensable que el fenómeno del envejecimiento se integre en las políticas de desarrollo para la consecución de los objetivos de desarrollo internacionalmente convenidos, incluidos los contenidos en la Declaración del Milenio
These shall include, in particularMultiUn MultiUn
Dentro de dos horas, esa cantidad se cuadruplicará.
These men who ask for your hand are royal kings and princesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuadruplicar la eficiencia en el uso de la energía y los recursos en los países desarrollados para 2012;
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardUN-2 UN-2
–Eso significa cuadruplicar la apuesta -le explicó el vecino, de buen grado-.
Call me when you grow upLiterature Literature
Después de cuadruplicar las ventas a los países en desarrollo entre 1995 y 2005, una cuarta parte de su mineral y el 20% de su petróleo se envía actualmente a Asia.
He went to run an errand but he should be back shortlyUN-2 UN-2
Esto demuestra que podemos duplicar, triplicar, cuadruplicar, la fuerza del robot con sólo hacerlo trabajar en equipo con sus vecinos, como ven aquí.
Little surpriseted2019 ted2019
No compre acciones de un gigante como Coca-Cola esperando cuadruplicar su dinero en dos años.
I' ve got it all worked outLiterature Literature
c) Cuadruplicar la eficiencia en el uso de la energía y los recursos en los países desarrollados para
I' m out of ammo!MultiUn MultiUn
Los servicios especiales de crédito y los préstamos de microfinanciación para mujeres han contribuido a cuadruplicar el número de mujeres empresarias desde 2009.
I washoping something had eaten him by nowUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.