cuatro directrices oor Engels
cuatro directrices
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
four guidelines
También se elaboraron dos instrumentos y cuatro directrices.
Two tools and four guidelines were also developed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La estrategia de ayuda de la Comunidad se articula en torno a cuatro directrices fundamentales destinadas a:
Derecognition of a financial asset (paragraphsEurLex-2 EurLex-2
Observaciones particulares y propuestas complementarias sobre las cuatro directrices para el empleo
How can you not smell that?EurLex-2 EurLex-2
Publicación de cuatro directrices relativas a las actividades de seguros de la Autoridad.
Sir, you need a pen?EurLex-2 EurLex-2
Estos objetivos han sido definidos según cuatro directrices:
Is this just decoration?EurLex-2 EurLex-2
Se han recomendado cuatro directrices fundamentales de política portuaria:
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?UN-2 UN-2
Para alcanzar este objetivo, se han adoptado cuatro directrices estratégicas, que consisten en:
Allison?Hey, babe, it' sUN-2 UN-2
Las iniciativas emprendidas en este contexto se orientan según las cuatro directrices siguientes, establecidas en el decreto:
You wanna work #, # fucking hours?UN-2 UN-2
Cuatro directrices son útiles para mejorar la búsqueda interna individual y de grupo: 1.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
En la actualidad existen cuatro Directrices relativas a las disposiciones de aplicación del IPCA.
Why did you do that?EurLex-2 EurLex-2
También se elaboraron dos instrumentos y cuatro directrices.
Britt, you' re outUN-2 UN-2
Para alcanzar los tres objetivos, la iniciativa debe orientarse hacia cuatro directrices que deben apoyar iniciativas locales y nacionales.
Now that-- you know what?Europarl8 Europarl8
- (SK) Señora Presidenta, las cuatro directrices del Consejo sobre la política de empleo también deben permanecer en vigor en 2011.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseEuroparl8 Europarl8
El plan de acción estará basado en cuatro directrices principales para el desarrollo del empleo aprobadas por los Estados miembros de la Unión Europea:
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetUN-2 UN-2
La OMS también ha elaborado y publicado un conjunto de cuatro directrices para el tratamiento clínico de las mujeres embarazadas infectadas por el VIH
That is bullshit!MultiUn MultiUn
El plan de acción estará basado en cuatro directrices principales para el desarrollo del empleo aprobadas por los Estados miembros de la Unión Europea
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmMultiUn MultiUn
La OMS también ha elaborado y publicado un conjunto de cuatro directrices para el tratamiento clínico de las mujeres embarazadas infectadas por el VIH.
Pero sabes que, ese?UN-2 UN-2
El avance en estas cuatro directrices inspiró la elaboración del Programa español de objetivos y prioridades de cara a la Presidencia del Consejo de la Unión.
A princess in a very high towerEuroparl8 Europarl8
En el período bajo examen, tras amplias consultas públicas, el Consejo Ejecutivo ha elaborado cuatro directrices de política sobre nivel mínimo de protección y derechos mínimos.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberUN-2 UN-2
En el período bajo examen, tras amplias consultas públicas, el Consejo Ejecutivo ha elaborado cuatro directrices de política sobre nivel mínimo de protección y derechos mínimos
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesMultiUn MultiUn
Mediante el aprendizaje y la aplicación de las cuatro directrices de sentido común del método, una mujer puede conseguir o evitar el embarazo junto con su marido.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfUN-2 UN-2
Gracias a los doctores Billings y con algunas indicaciones adicionales sobre cuatro directrices de sentido común, estas mujeres han desarrollado un método natural más preciso y fácil de aprender.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsUN-2 UN-2
El equipo publicó además cuatro directrices sobre retroadaptación dedicadas a la calidad del entorno en interiores en centros escolares y propuestas para aquellos ya sin emisiones o con excedente energético.
Why step this?cordis cordis
Las Directrices prorrogativas ampliaron las Directrices sobre reestructuración (las únicas de las cuatro Directrices que cuentan con una fecha específica de expiración) en condiciones distintas de las inicialmente previstas, hasta el 31 de diciembre de 2011.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.EurLex-2 EurLex-2
¿Desea más información sobre nuestras cargadoras Bobcat de cuatro ruedas directrices?
so we can stay together?Common crawl Common crawl
¿Por qué la cargadora compacta de cuatro ruedas directrices Bobcat es la máquina perfecta para tantas aplicaciones?
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedCommon crawl Common crawl
1473 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.