agalla del cuello de la remolacha
beet crown-gall
cuello de remolacha oor Engels
cuello de remolacha
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beet top
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hojas de frutales; hojas y cuellos de remolacha.
What can I get you?EuroParl2021 EuroParl2021
Cuellos de remolacha azucarera
You ruined her life completelyoj4 oj4
Cuellos de remolacha
whats wrong, huh huhEurLex-2 EurLex-2
Los cuellos de remolacha azucarera , desprovistos de sus hojas , presentados en forma de fragmentos desecados y con un contenido en azucar , calculado en materia seca , generalmente superior al 60 % en peso , se clasificaran en la subpartida del arancel aduanero comun :
Ow.Pretty boysEurLex-2 EurLex-2
Considerando que son necesarias disposiciones para la aplicacion uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero comun con objeto de clasificar los cuellos de remolacha azucarera desprovistos de sus hojas , presentados en forma de fragmentos secos y con un contenido en azucar , calculado en materia seca , generalmente superior al 60 % en peso ;
Are you trying to ruin my life?EurLex-2 EurLex-2
El método permite determinar el contenido en almidón y en productos de degradación de alto peso molecular en almidón de los alimentos que contienen peladuras , pulpas , hojas o cuellos desecados de remolacha , pulpas de patata , levaduras deshidratadas , productos ricos en inulina ( por ejemplo , peladura y harina de patata ) o chicharrones .
Nah, I was talking about SteveEurLex-2 EurLex-2
El método permite determinar el contenido en almidón y en productos de degradación de alto peso molecular del almidón de la Alimentación Animal, excepto de aquellos que contienen peladuras, pulpas, hojas o cuellos secos de remolacha, pulpa de patata, levadura deshidratada, productos ricos en inulina (por ejemplo, peladuras y harina de topinambures) o chicharrones
George, are we sure he' s worth all this?eurlex eurlex
El método permite determinar el contenido en almidón y en productos de degradación de alto peso molecular del almidón de la Alimentación Animal , excepto de aquellos que contienen peladuras , pulpas , hojas o cuellos secos de remolacha , pulpa de patata , levadura deshidratada , productos ricos en inulina ( por ejemplo , peladuras y harina de topinambures ) o chicharrones .
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquiredthe ability to access this terminalEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros dispondrán los análisis para los controles oficiales de los alimentos para animales , en lo que se refiere al contenido en almidón y en productos de degradación de alto peso molecular de almidón de los alimentos que contengan peladuras , pulpas , hojas o cuellos secos de remolachas , pulpas de patatas , levaduras deshidratadas , productos ricos en inulina o chicharrones se efectúen según el meétodo descrito en el Anexo I de la presente Directiva .
Oh, it' il be taken into considerationEurLex-2 EurLex-2
Las marcas del cuello se parecen a cuando pinto con jugo de remolacha.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
(6) Considerando que la quinta Directiva 74/203/CEE de la Comisión, de 25 de marzo de 1974, por la que se determinan los métodos de análisis comunitarios para el control oficial de los alimentos para animales(8), modificado por la Directiva 81/680/CEE(9), establece los métodos de análisis para la determinación del almidón y de los productos de degradación de alto peso molecular de almidón de los alimentos que contengan peladuras, pulpas, hojas o cuellos secos de remolachas, pulpas de patatas, levaduras deshidratadas, productos ricos en inulina o chicharrones, amprolio, etopabato, dinitolmida, nicarbacina y menadiona (vitamina K3); que, a la vista de la evolución del conocimiento científico y técnico, los métodos descritos en dicha Directiva ya no son válidos para sus fines previstos; que, por lo tanto, es oportuno derogar dicha Directiva;
Tim' s staying with his motherEurLex-2 EurLex-2
Considerando que la citada partida comprende la remolacha azucarera independientemente de su presentacion o de su utilizacion ; que los cuellos constituyen una parte del cuerpo de la remolacha , por lo que , en aplicacion de la regla general 1 * para la interpretacion de la nomenclatura del arancel aduanero comun , estos cuellos , incluso si son utilizados como alimento para el ganado , deberan clasificarse en la partida n * 12.04 no en la partida n * 23.06 que comprende los productos vegetales del tipo de los utilizados para la alimentacion de los animales no expresados ni comprendidos en otras partidas del arancel ;
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledEurLex-2 EurLex-2
Las hojas (cuello) de la remolacha son una fuente excelente de vitamina A y las raíces (remolachas) son una buena fuente de vitamina C. Las hojas se cocinan y son servidas frescas como verduras, mientras que las raíces o cabezas pueden ser conservadas en vinagre para ensaladas o cocinadas enteras, para después cortarse en rodajas o en trozos.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las hojas (cuello) de la remolacha son una fuente excelente de vitamina A y las raíces (remolachas) son una buena fuente de vitamina C. Las hojas se cocinan y son servidas frescas como verduras, mientras que las raíces o cabezas pueden ser conservadas en vinagre para ensaladas o cocinadas enteras, para después cortarse en rodajas o en trozos.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta variedad de remolacha semi-azúcar da una raíz blanca muy voluminosa y larga, con un cuello verde, semienterrado.
What is that?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más del 70% de los alimentos en los supermercados contienen derivados de alimentos modificados genéticamente entre ellos la soya, maíz, aceite de canola y algodón, el azúcar de la remolacha azucarera, la papaya hawaiana, una pequeña cantidad de calabacín y la calabaza de cuello hueco.
I just wanted to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De la misma manera que puedes usar el jugo de tomate para darle al pelo un tinte rojizo, también es posible usar el jugo de remolacha y zanahoria para crear tonos más alrededor del cuello y los hombros y aplica el jugo en el pelo con una brocha para tinte.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.