Cuentas a cobrar del banco Giro Central
Bankgiro Receivables
cuenta central oor Engels
cuenta central
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
master account
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo lo que gasta Senta se carga en la cuenta central de Empresas Regulo.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetLiterature Literature
Ahora cualquier mundo en peligro puede solicitar fondos directamente al Senado a través de una cuenta central.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultLiterature Literature
Asimismo, la Comisión tiene tres cuentas centrales en YouTube, Twitter y Facebook.
This crewman' s bloodstream is filled with itnot-set not-set
¿Conoces a la cuenta Central Americana de turismo?
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que gasta Senta se carga en la cuenta central de Empresas Regulo.
I asked you not to comeLiterature Literature
En esta fecha, 34 de los 106 proyectos contables se habían liquidado en las cuentas centrales del FED.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesEurLex-2 EurLex-2
Los controles que preceden al nuevo ingreso en la cuenta central son de carácter interno.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofEurLex-2 EurLex-2
En las cuentas centrales del sexto FED los programas de importación se encontraban a su vez divididos en tres grupos:
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsEurLex-2 EurLex-2
Además, los corredores de bolsa han de encargarse del proceso de apertura y mantenimiento de la cuenta central de depósitos de los clientes.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingUN-2 UN-2
Además, los corredores de bolsa han de encargarse del proceso de apertura y mantenimiento de la cuenta central de depósitos de los clientes
Oh, no.I am definitely not here with someone elseMultiUn MultiUn
La Comisión lo utiliza en la práctica como nexo contable entre los proyectos gestionados sobre el terreno y sus cuentas centrales en Bruselas.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonEurLex-2 EurLex-2
Otros # países se comprometieron a aportar fondos a una cuenta central creada para depositar los montos que genere ese impuesto, en lugar de aplicarlo como tal
What are you doing in Vinegarroon?MultiUn MultiUn
iv) Desarrollo de un sistema contable descentralizado (SOLAS) que permita a las delegaciones registrar los movimientos contables en las cuentas centrales (OLAS y, posteriormente, Sincom II).
How' d you deal with shit?EurLex-2 EurLex-2
Otros 25 países se comprometieron a aportar fondos a una cuenta central creada para depositar los montos que genere ese impuesto, en lugar de aplicarlo como tal.
Sorry about thatUN-2 UN-2
La contabilidad de las delegaciones y las cuentas centrales de la Comisión, entre las cuales el Tribunal ha constatado divergencias en varias ocasiones, no se contrastan de manera regular.
You' ve constructed a positronic brain?EurLex-2 EurLex-2
La UNODC ha realizado todos los esfuerzos posibles para conciliar las cuentas con el PNUD, y este ha presentado el cierre definitivo de la cuenta central de compensación 00028
And I want youUN-2 UN-2
Las cuentas de saldo cero están concebidas con el fin de transferir automáticamente los saldos excedentes a la cuenta central para la inversión en instrumentos del mercado monetario a corto plazo.
You guys never figured out how to use it?UN-2 UN-2
La canalización de los créditos presupuestarios destinados a la cofinanciación de los Fondos Estructurales y del Fondo de Cohesión a una cuenta central especial que no pueda utilizarse para ningún otro fin.
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurLex-2 EurLex-2
La canalización de los créditos presupuestarios destinados a la cofinanciación de los Fondos Estructurales y del Fondo de Cohesión a una cuenta central especial que no pueda utilizarse para ningún otro fin
Don' t you talk to my wifeoj4 oj4
la canalización de los créditos presupuestarios destinados a la cofinanciación de los Fondos Estructurales y del Fondo de Cohesión a una cuenta central especial que no pueda utilizarse para ningún otro fin;
accept this gift as a pledge of my affection for youEurLex-2 EurLex-2
Los ingresos se ponen luego en una cuenta central, a través de la cual se puede pagar a los policías su salario y suministrarles los seguros de salud y de vida que necesitan
What is his connection to Maybourne?MultiUn MultiUn
Los ingresos se ponen luego en una cuenta central, a través de la cual se puede pagar a los policías su salario y suministrarles los seguros de salud y de vida que necesitan.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalUN-2 UN-2
(o) La canalización de los créditos presupuestarios destinados a la cofinanciación de los Fondos Estructurales y del Fondo de Cohesión a una cuenta central especial que no pueda utilizarse para ningún otro fin.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceEurLex-2 EurLex-2
o) La canalización de los créditos presupuestarios destinados a la cofinanciación de los Fondos Estructurales y del Fondo de Cohesión a una cuenta central especial que no pueda utilizarse para ningún otro fin.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightEurLex-2 EurLex-2
25701 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.