plan de verificación anual de cuentas
annual audit plan
cuentas anuales oor Engels
cuentas anuales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
annual accounts
annual financial statements
a) cuentas anuales (balance y cuentas de pérdidas y ganancias) de todas las empresas públicas afectadas.
(a) the annual financial statements (balance sheet and profit and loss accounts) of each public undertaking concerned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
j) someterá a la Junta de Dirección las cuentas anuales de la EESD.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cuentas anuales y cuentas consolidadas: publicación en ecu
There' s too much death around herEurLex-2 EurLex-2
Experiencia profesional en la elaboración de previsiones presupuestarias y de informes y cuentas anuales.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cada autoridad nacional de reglamentación hará públicos los presupuestos y las cuentas anuales auditadas.
And our country shall be Helicon' s incarnationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financiero
I thought you might be lonely on the watchoj4 oj4
35. aprobar el presupuesto anual y las cuentas anuales con arreglo al Reglamento Financiero;
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineEurLex-2 EurLex-2
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicio
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeoj4 oj4
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea de Seguridad Marítima para el ejercicio 2004 (1),
What are you thinking, man?EurLex-2 EurLex-2
c) presentar al Consejo de Administración, para su dictamen, las cuentas anuales;
You take Capri slim?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
adelantar aún más la publicación de las cuentas anuales;
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different characterseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cuentas anuales del FFUE para África
Why must you insist on being so rude?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
elaborar las cuentas anuales de las Instituciones e informar sobre la ejecución presupuestaria,
Benjamin is very talentedEurLex-2 EurLex-2
- Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea de Seguridad Aérea relativas al ejercicio 2005 [1],
A whole building, a girlEurLex-2 EurLex-2
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financiero 2004
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingnot-set not-set
Auditoría legal de las cuentas anuales y de las cuentas consolidadas (competencias de ejecución conferidas a la Comisión)
bumro! you reallynot-set not-set
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia del GNSS Europeo relativas al ejercicio 2012,
Vice-PresidentEurLex-2 EurLex-2
El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Fundación en sus cuentas anuales.
I know what I saidEurLex-2 EurLex-2
Informe sobre las cuentas anuales de la Oficina de Armonización del Mercado Interior relativo al ejercicio 2003
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himEurLex-2 EurLex-2
Informe sobre las cuentas anuales de Eurojust correspondientes al ejercicio 2004
That feels niceEurLex-2 EurLex-2
Las operaciones subyacentes a las cuentas anuales de la Fundación son en conjunto legales y regulares
You mustn' t cryoj4 oj4
Sin embargo, resultaba difícil explicar las causas de las diferencias en las cuentas anuales
Do you know a possible remedy?MultiUn MultiUn
a) las cuentas anuales certificadas de los organismos pertinentes acreditados con arreglo al artículo 64;
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankEurLex-2 EurLex-2
Auditoría legal de las cuentas anuales y de las cuentas consolidadas ***I (votación
Not today.No!oj4 oj4
El cuadro presenta, de forma sintética, los datos facilitados por la Agencia en sus cuentas anuales.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellEurLex-2 EurLex-2
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Autoridad Europea de Valores y Mercados relativas al ejercicio 2011,
Will you answer me one question, honestly?EurLex-2 EurLex-2
52125 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.