cuenta consolidada
consolidated account
cuentas consolidadas oor Engels
cuentas consolidadas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
consolidated accounts
consolidated financial statements
Además, el grupo Herlitz publicó cuentas consolidadas de conformidad con lo dispuesto en el artículo 290 del código de comercio alemán.
Furthermore, the Herlitz Group published consolidated financial statements in accordance with Article 290 of the German Commercial Code.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuentas anuales y cuentas consolidadas: publicación en ecu
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exEurLex-2 EurLex-2
Vista la Séptima Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de junio de #, relativa a las cuentas consolidadas
Hey, open up Samuel' s feedoj4 oj4
a) las deudas y créditos entre las empresas comprendidas en la consolidación serán eliminados de las cuentas consolidadas;
Hopkins, we' re moving inEurLex-2 EurLex-2
Auditoría legal de las cuentas anuales y de las cuentas consolidadas (competencias de ejecución conferidas a la Comisión)
They were not trying to protect the environmentnot-set not-set
Las filiales están incluidas en las cuentas consolidadas de la matriz
You want to come over and hear some music?oj4 oj4
Auditoría legal de las cuentas anuales y de las cuentas consolidadas ***I (votación
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesoj4 oj4
Fuente: Cuentas consolidadas de la Unión Europea de 2013.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitelitreca-2022 elitreca-2022
El presente apartado se aplicará asimismo a las cuentas consolidadas del Banco
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.EUConst EUConst
Fuente: Cuentas consolidadas de la Unión Europea correspondientes a 2015.
From where do you hail, Captain?EurLex-2 EurLex-2
El presente apartado se aplicará asimismo a las cuentas consolidadas del Banco.
The effects of asbestos on health have long been known.EuroParl2021 EuroParl2021
El presente apartado se aplicará asimismo a las cuentas consolidadas del Banco." ;
I know, business is businessEurLex-2 EurLex-2
3 Nota 2.11.2 de las cuentas consolidadas de la Comisi n correspondientes a 2007.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?elitreca-2022 elitreca-2022
En su caso, llevarán cuentas consolidadas para otras actividades no relacionadas con la electricidad.
But before thatEurLex-2 EurLex-2
Cuentas consolidadas
You pig- fucker!EurLex-2 EurLex-2
Si las cantidades recuperables son cuantificables, se incluyen en la nota 6 de las cuentas consolidadas.
Yes, I love youEurLex-2 EurLex-2
Fuente: Cuentas consolidadas de la Unión Europea de 2017.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundelitreca-2022 elitreca-2022
% utilizado para la elaboración de cuentas consolidadas
It' s whatever you' re afraid of!EurLex-2 EurLex-2
Cuentas anuales y cuentas consolidadas de determinadas formas de sociedad ***I
I don ́t need no suitEurLex-2 EurLex-2
a) si se emplea el método 1, a los porcentajes utilizados para confeccionar las cuentas consolidadas; o
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesEurLex-2 EurLex-2
Cuentas consolidadas de la Unión Europea de 2018.
The princess arrives on the Boat of KindnessEurlex2019 Eurlex2019
(4) El cuadro de flujos de tesorería sigue el modelo de las cuentas consolidadas de la Unión Europea.
Come on, sweetheartEurLex-2 EurLex-2
Cuentas anuales - cuentas consolidadas
And now, I told you that everything was gonna be all rightEurLex-2 EurLex-2
Cuentas consolidadas FED a
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotoj4 oj4
La Comisión estudiará la mejor manera de incluir explicaciones sobre este tema en las cuentas consolidadas anuales.
I must say that it looks good at first glance.elitreca-2022 elitreca-2022
11552 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.