culeés oor Engels

culeés

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of culear.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cal→ cule la divergencia de G y simplifique tanto como sea posible.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
Culeó locamente al hacerlo, y Mel apoyó el pie en el freno, sintió el coche patinar, levantó el pie.
Please, do somethingLiterature Literature
([«Marca de la Unión Europea - Procedimiento de oposición - Solicitud de marca denominativa de la Unión KULE - Marcas nacionales denominativas anteriores y marca notoria CULE - Motivos de denegación relativos - Falta de uso efectivo de las marcas anteriores - Artículo 42, apartado 2, del Reglamento (CE) n.o 207/2009 - Artículo 8, apartado 1, letra b), del Reglamento (CE) n.o 207/2009 - Artículo 8, apartado 5, del Reglamento (CE) n.o 207/2009»])
I lost my job for a whileEurLex-2 EurLex-2
Así que este tipo comienza a pensar que Billy se la culea.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustaría verme mientras culeo, probar con cosas nuevas
st part: point (aOpenSubtitles OpenSubtitles
Así que este tipo comienza a pensar que Billy se la culea
Maybe we are and maybe we' re notopensubtitles2 opensubtitles2
Espe cule en la naturaleza del defecto en estos pacientes. 4.
Whatever you say, docLiterature Literature
¡ El motel " Duerma y Culee "!
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tienes ganas de que te culee de nuevo o prefieres tirar chingazos conmigo?
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceLiterature Literature
¿Quién de nosotros se la culeó mejor?
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pasado sábado sufrió un accidente de coche –piso resbaladizo debido a la lluvia, vehículo que se descontrola, culea y da un vuelco completo-, en el que milagrosamente tan solo se dañó la muñeca derecha. Tan solo, pero precisamente.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomCommon crawl Common crawl
O contestás de una vez o la interrogamos a tu mujer mientras me la culeo delante de vos.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
Pero si pierdes, y el mono gana, ¡ es él quien te culea!
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estilista del culeo...
You understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Saben como culea una negra de verdad?
that " Rocky " is an Arsenal playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fah-la-cule.
Excuse me, any of you remembers a song byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, supongo que uno no anda matando gente por ahí... —Y además se culea de ejecutarse a un cristiano en frío, ¿o no?
My mama' s the crazy oneLiterature Literature
Porque hay en el mundo dos máquinas de este tipo, una en algún lugar del Oeste (¿Grand Culee?
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
No culeas conmigo!
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ¡ Duerma y Culee! " ¡ Duerma y Culee! "
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras el coche culea y yo trato de detenerlo, no veo instantes de mi vida pasando por delante de mis ojos.
That' s our first priorituLiterature Literature
¿Qué, temen que me culee?
And I have something special for our host and GodfatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo culeo con el futuro. vivimos en el presente.
Uh, who' s gonna take yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. ¿Que tal si me culeas un rato? "
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un poco de izquierda, un poco de derecha, aceleras, y culeas hasta el final.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.