cultura alta oor Engels

cultura alta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

elite culture

Termium

high culture

naamwoord
No, no absorbió una influencia de una cultura alta.
No, he did not absorb an influence of a high culture.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alta cultura
high culture
reunión de alto nivel sobre la cultura de paz
high-level meeting on the culture of peace

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La cultura alta y sutil del Occidente ignora muchas cosas que aquella Rusia sabe.
If now they come after you, hope is lostLiterature Literature
Esta distinción entre cultura alta y popular es lo que el postmodernismo global está desplazando.
It' s so funny!Literature Literature
No, no absorbió una influencia de una cultura alta.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los rituales reales, lo que Geertz denominaba la ópera de la corte epitomizaban la cultura —¡realmente alta cultura!
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
La arquitectura y el habla serán el símbolo de la mezcla, del cruce de dos culturas: la alta cultura y la cultura popular.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightscielo-abstract scielo-abstract
La cultura clásica era la alta cultura, reservada a las clases más adineradas.
You go that wayLiterature Literature
El dijo que el internet se ocnvertiria en un Forum the alta cultura, alto arte y alta sociedad.
The parking brake has been releasedQED QED
También sugiere otra razón: las tentaciones que ofrece la cultura de masas a la alta cultura.
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyLiterature Literature
Una cultura tan alta de otros tiempos, le dije, y una falta de cultura tan bárbara hoy, una devastadora incultura.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?Literature Literature
"""A Francia le gusta exponer sus especialidades regionales; cultura y alta costura"", me decía."
You have family?Literature Literature
Los países avanzados o, mejor dicho, las culturas de alta tecnología, han ido muy lejos, muy deprisa.
I knew you wouldLiterature Literature
Y dividimos la cultura en alta y baja.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
"Los artículos que componen Pop Goes the Culture violan las normas de cortesía de la ""alta"" cultura."
You mustn' t cryLiterature Literature
En primer lugar, la cultura de masas socava la vitalidad de la alta cultura.
And a ciggie?Literature Literature
El nivel moderno técnico de los equipos de la empresa, el personal calificado, la introducción de los logros avanzados de la ciencia y la técnica, la cultura alta y la organización de la producción garantizan la alta calidad de la producción.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansCommon crawl Common crawl
La cultura mesoamericana (mayo-azteca) es el quinto núcleo de alta Cultura.
The entire list totalsLiterature Literature
Por eso la alta cultura seguía siendo privilegio casi exclusivo de la clase alta.
We' re not ready yet, Mr. BromleyLiterature Literature
Quería una cultura para las «masas» y también se proponía expandir la alta cultura.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentLiterature Literature
Por tanto, esta cultura es la cultura más alta, ~1 momento supremo 19 a partir del cual debe producirse un retorno.
This is from someone who has spent years trying to deal with the bureaucracy and invested a lot of time and a lot of moneyLiterature Literature
Los simples cortes de sus creaciones son a menudo asimétricos y cosidos de diferentes materiales, decididamente modernos, dinámicos y urbanos, utilizando los recursos de la cultura alta y baja, desarrollando prendas de vestir de tipo urbano con siluetas femeninas sofisticadas y refinadas.
Please allow that years of war and prison may change a manWikiMatrix WikiMatrix
Se trata de una cultura parasitaria, que se alimenta de la alta cultura, pero que no ofrece nada a cambio.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedLiterature Literature
Incluso en una cultura tan alta como la de los griegos, se sentía como que los esclavos no eran del todo humanos.
Beers are # centsLiterature Literature
Que la cultura popular hace suya lo que la alta cultura desecha queda bastante claro en el caso de la pornografía.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Los aparatos de gimnasia han sido arrinconados, por un día la cultura física ha cedido el paso a la alta cultura.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
En nuestra página Web encontrará buenas recomendaciones para ayudarle a amenizar su estancia sobre alta cultura, o teatro underground, alta gastronomía o la legendaria “Currywurst“, ferias internacionales o congresos pequeños.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Common crawl Common crawl
3231 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.