curá oor Engels
curá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of curar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mujé dotó te va curá.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros pesqueros importantes pertenecientes a esta cuenca son los ríos Traful, Collón Curá, Malleo, Caleufu, Aluminé, Quilquihue y Quillén.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesCommon crawl Common crawl
En la Patagonia Termal se pueden observar diversas especies de aves entre las que destaca la Gaviota Andina en Caviahue-Copahue y las áreas naturales protegidas Copahue y Cuchillo Curá.
I went straight to David' s roomCommon crawl Common crawl
Durante 1779 participó de la expedición comandada por Francisco de Viedma, durante la cual se fundó el pueblo de Carmen de Patagones, y durante 1782 recorre los Negro, Limay y Collón Curá con cuatro chalupas denominadas San José, San Juan, San Francisco de Asìs y Champán.
The cops are all over town, hitting every business we ownWikiMatrix WikiMatrix
Camino al Collón Curá: 26,5 km.
Let me serve youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La margen del Collón Curá que recibe las aguas del Chimehuín también son lugares productivos y no deben descartarse de antemano. Si caminamos aguas arriba por el Chimehuín a partir de su desembocadura, a unos 400 metros encontraremos dos brazos que se unen y una amplia y suave curva hacia la izquierda, es un muy buen lugar que nos ha dado excelentes pescados, continuando aguas arriba por el brazo principal las posibilidades de buena pesca se mantienen latentes y el uso de streamers y líneas de hundimiento rápido es lo más recomendable.
No, don' t wake him upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posteriormente y tras dejar atrás Confluencia, Collón Curá y Junín de los Andes, cerca de las 12.30 hs, está previsto el arribo del primer auto al Regimiento de San Martín de los Andes.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Usuarios y, en general, aquellas personas que se propongan establecer un hiperenlace entre su página web y el Sitio Web (en adelante, el "Hiperenlace") deberán recabar previamente la autorización previa expresa y por escrito de SG Rayen Curá.
Indicative evaluation and contractual timetableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La excelencia de los ríos Curruhué, Malleo, Aluminé, Collón Curá, entre otros, le otorga a la localidad el calificativo de Capital Nacional de la Trucha.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ramiro Curá, mozo de espadas del diestro Cayetano Rivera Ordóñez, presenta el ritual ‘Cómo se viste un torero antes de la corrida‘.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El flujo piroclástico que se intercala en la parte más alta de la Formación Somún Curá complementa la estratigrafía conocida para esta unidad.
I never saw that beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí podrán leer reportes, ver fotos y videos de las excursiones que realizo durante toda la temporada. Vadear y flotar ríos como Aluminé, Collón Curá, Chimehuin, Filo hua hum, Malleo, Limay. etc y navegar en lagos como: Lácar, Nonthué, Hermoso, Filo Hua Hum, Meliquina entre otros.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuar hacia la izquierda por RN234 que luego cruza el río Aluminé por puente angosto, Después el camino abandona el río Collón Curá-Aluminé.
My driver' s licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Día 5: Pescamos flotando el río Collon Curá todo el día.
Capital requirements (implementation plan) (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vadear y flotar ríos como Aluminé, Collón Curá, Chimehuin, Filo hua hum, Malleo, Limay. etc y navegar en lagos como: Lácar, Nonthué, Hermoso, Filo Hua Hum, Meliquina entre otros.
Now, you get some buttons on there, quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos ríos como el Caleufú, Hermoso, Collón Curá, Meliquina, Aluminé o Quilquihue son los más visitados.
You' il fucking handle what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la zona de Caviahue-Copahue y las áreas naturales protegidas Copahue y Cuchillo Curá se destaca la Gaviota Andina.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta modalidad históricamente se ha realizado en los ríos más caudalosos de la zona como el Limay aunque en la zona de San Martín de los Andes también se puede realizar en el Collon Curá.
You got it, you know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El miércoles flotamos el Collón Curá desde la Rinconada a Balsa Vieja con un día soleado con bastante viento por momentos por la tarde.
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Roca y Av, del Trabalo, está el Museo Municipal que posee documentación histórica regional, arqueológica y geológica, esta institución está vinculada al cavernamiento de Cuchillo Curá, conocido en espeleología y situado cerca de aquí.
I' m right here, EdwinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprende el tramo del río desde la ciudad y hasta su desembocadura en el río Collón Curá.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lunes 21 Santiago se sintió mal con lo cual solo salí con Daniel a flotar nuevamente el Collón Curá.
Wind directionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo que escriba aquí, le llegará directamente a PEHUÉN CURÁ
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lunes 15 floté junto a Bruce Jones y Pierre Galin el río Collon Curá desde el Puente de la Rinconada a Balsa Vieja.
What can I get you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Collón-Curá departamento /
I love you too, sisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.