cura obrero oor Engels
cura obrero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
worker priest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asume la identidad de un cura obrero.
Jump back to Galactica, overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al verle así, a él, que siempre iba vestido como un cura obrero, Marilyn lloró de risa.
I don' t want you to feel obligated to comeLiterature Literature
El cabo miró con suspicacia a aquel tipo estrafalario, con alba de cura por encima de la ropa de obrero.
then what do i call youLiterature Literature
El 8 de enero, Nicolás se enteró de que «hay un cura al frente del sindicato de los obreros, el socialista Gapón».
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
El 8 de enero, Nicolás se enteró de que «hay un cura al frente del sindicato de los obreros, el socialista Gapón».
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
Detrás de cada cura obrero, yo veía a un millar de personas.
Oh,boy.Theseold wings ain' t what they used to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cartagena - Antonio Bermejo, el cura obrero de Vista Alegre, recibirá el jueves la Medalla de Oro de Cartagena
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los obreros estaban impresionados con aquel «intelectual», al que apodaban «el Cura».
And she believed you?Literature Literature
Había entre ellos vendedores de sopa y obreros, carniceros y aseguradores, vagabundos y traficantes, e incluso un cura.
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
Antonio Bermejo, el cura obrero de Vista Alegre, recibirá el jueves la Medalla de Oro de Cartagena (11/07/2018)
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He recogido también unas palabras que me han tocado de André Depierre, un cura obrero francés que murió hace unos años y que decía en una entrevista:
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde que apareció en la serie televisiva "Cuéntame, cómo pasó", Pere Ponce es más conocido por dar vida a Eugenio, un cura-obrero de la época franquista, que se enamora de una de sus feligresas.
He' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El jueves 12 de julio tendrá lugar la entrega de la Medalla de Oro de la Muy Noble, Muy Leal y Siempre heroica Ciudad de Cartagena a Antonio Bermejo Hurtado, cura obrero de Vista Alegre.
Here' s your diaperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas veces todo se inicia con buena voluntad por su parte, pero el alejamiento de la orden se traduce en un acercamiento a las estructuras organizadas de aquellos a quienes quieren ayudar, y el cura obrero se hace rápidamente sindicalista.
To be able to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha convertido en sus obreros asalariados al médico, al jurista, al cura, al poeta y al hombre de ciencia”.
Check the date it was signedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su sotana de cura fue la última ligazón que conectó entonces a los obreros con el pasado, con la "Santa Rusia".
His petition was denied # timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras que los promotores de la C-CURA favorecen la independencia organizativa de la clase obrera, están también por la colaboración de clases que es la esencia del reformismo.
We love what we doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jaume vincula esta experiencia con su decisión de formarse como cura y predicar en el barrio de inmigrantes de clase obrera de Santa Coloma en 1965.
Okay, is there someone else here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin ir más lejos, uno de los fundadores del, tan criminalizado por unos y admirado por otros, Sindicato de Obreros del Campo no fue otro que el cura de los pobres Diamantino García.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronicprocessing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto proponemos hacer una fuerte campaña en los sindicatos de la C-CURA, y a partir de ellos en todo el movimiento obrero, reivindicando la autonomía absoluta de las organizaciones sindicales con respecto a los patrones, el gobierno y el Estado.
I think this is the genericParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo reconoce en sus Memorias, cuando se recuerda vestido de cura por las calles de Madrid o convirtiéndose en un hombre invisible con el disfraz de obrero.
The minute he ejaculated, the management endedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al otro lado de la ciudad, en el patio de su parroquia en el barrio obrero de Petare, el Padre Camun~as, un cura espan~ol que encabeza un grupo de feligreses que ayuda a los prisioneros, dice que ha denunciado esas muertes muchi'simas veces, casi siempre sin resultado.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 9 de enero, fue el cura Gapón (figura fantástica, combinación de aventurero, entusiasta histérico e impostor) quien estuvo a la cabeza de los obreros de Petersburgo.
Legal basisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Separar con una barrera absoluta, infranqueable, la propaganda teórica del ateísmo -- es decir, la destrucción de las creencias religiosas entre ciertos sectores del proletariado -- y el éxito, la marcha, las condiciones de la lucha de clase de estos sectores significa discurrir de modo no dialéctico, convertir en barrera absoluta lo que es solo una barrera móvil y relativa; significa desligar por medio de la conscientes -- que, naturalmente, son ateos -- y en otro de obreros bastante atrasados, vinculados todavía al campo y a los campesinos, que creen en Dios, van a la iglesia e incluso se encuentran bajo la influencia directa del cura local, quien, admitámoslo, crea una organización obrera cristiana.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre ellos había "un cura, varias amas de casa, dos militantes del Partido Comunista, un militante del Partido Obrero, el dueño de un bar, media docena de desempleados, líderes locales del partido peronista, varios psicólogos sociales, estudiantes universitarios y un grupo de trabajadores del hospital de la zona."
And what boat is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.