era un día lluvioso
it was a rainy day
día lluvioso oor Engels
día lluvioso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rainy day
El día en que nos conocimos fue un día lluvioso.
The day when we first met was a rainy day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dris, salva tu alma buscando un día lluvioso!
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenías que venir en un día lluvioso.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus labios se aferran a los míos como una nube de tormenta al día lluvioso.
You think I do this for the money?!Literature Literature
Capítulo 35 El amanecer de un día lluvioso.
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Recuerdo, como si fuera hoy, un día lluvioso de enero.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesLiterature Literature
Guardar para un día lluvioso.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día lluvioso, un mono estaba sentado en la rama de un árbol empapado de agua.
You want serious?Literature Literature
El problema de la gente que ahorra dinero para un día lluvioso es que nunca sabe cuándo llueve.
Rename SessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guárdenlo para un día lluvioso, o envíenlo a casa.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces llegó ese fatídico día lluvioso.
Please, have a seatLiterature Literature
¿Qué día lluvioso?
No, no, he' s at schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aram y Delwin visitaron la pequeña escuela en Olympia, en un típico día lluvioso.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
El sol no brillaba y amenazaba con ser un día lluvioso.
You should have visual sensors nowLiterature Literature
La capa sería insoluble en agua, es decir, que en un día lluvioso no se marcharía.
It can' t be cancerLiterature Literature
Es como seguir en un día lluvioso.
Disposal of confiscated propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un día lluvioso de primavera Abby y Martin acudieron con sus chubasqueros amarillos.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Un día lluvioso, yo
Don' t mention itopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque no era fácil andar con ellos, resultaban imprescindibles tras un día lluvioso como el de ayer.
That would be so greatLiterature Literature
Era un día lluvioso, el primero desde hacía semanas; un viento frío soplaba desde las colinas.
Why aren' t you there?Literature Literature
Yo no inventé el día lluvioso, pero tengo el mejor paraguas
The interval between injections must be at least one monthopensubtitles2 opensubtitles2
Era un día lluvioso y se estimó que el coeficiente de fricción era de 0.38.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresLiterature Literature
—¿Vas a contarle el resto, o lo guardarás para un día lluvioso?
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionLiterature Literature
Los dos mensajeros que se habían encontrado aquel día lluvioso en Uji llegaron de nuevo.
It never did matterLiterature Literature
Muy bien, tengo un informante que me estaba ahorrando para un día lluvioso.
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una suave fragancia inundó mis orificios nasales; era como el aroma de los narcisos en un día lluvioso.
You can leave the chair hereLiterature Literature
4035 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.