de confianza parcial oor Engels
de confianza parcial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
partially trusted
en
Pertaining to applications or forms that have limited security permissions and access to the system resources and other components on a user's computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La firma es válida, pero la clave es de confianza parcial
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementKDE40.1 KDE40.1
La gente de la calle aprende pronto la idea de confianza parcial.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Windows Communication Foundation facilita el uso del serializador DataContract porque proporciona mayor interoperabilidad, mejora la experiencia de depuración en escenarios de confianza parcial y amplía la compatibilidad con el protocolo de distribución para un mayor uso en aplicaciones Web 2.0.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughCommon crawl Common crawl
Continuidad de las actividades (la posibilidad de utilizar aplicaciones informáticas con confianza a pesar de fallas parciales).
I made somethin' to help you sleepUN-2 UN-2
d) Continuidad de las actividades (la posibilidad de utilizar aplicaciones informáticas con confianza a pesar de fallas parciales
Just act normalMultiUn MultiUn
Somos un suministrador de confianza de técnica para piscinas particulares de montaje parcial y automontaje.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly wineCommon crawl Common crawl
Y uno se mira a sí mismo de la misma forma, con confianza parcial.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Esto generalmente se determina mediante la colocación de un 95% intervalo de confianza de la muestra gráfica de autocorrelación parcial (la mayoría de los programas de software que generan muestras parcelas autocorrelación también trazar este intervalo de confianza).
I didn' t try that till I wasWikiMatrix WikiMatrix
La salida parcial incluye el intervalo de confianza del 95% (0.057334, 0.436614).
Do you know him?Literature Literature
Las democracias realizan necesariamente la integración parcial de las redes de confianza en la política pública.
Sole articleLiterature Literature
Beeblebrox, inventor del PanGalactic GargleBlaster, ex-tramposo de confianza, Presidente de la Galaxia a tiempo parcial, descrito por Eccentrica Gallumbits de Eroticon 6 como " El mejor bang desde el Big Bang ", y recientemente votado el ser viviente peor vestido del Universo
No, you' re a privateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mencionar a las armas convencionales como la única esfera en la que se pueden aplicar medidas de fomento de la confianza sería un enfoque parcial que no beneficiaría a nadie
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youMultiUn MultiUn
Mencionar a las armas convencionales como la única esfera en la que se pueden aplicar medidas de fomento de la confianza sería un enfoque parcial que no beneficiaría a nadie.
Damn straight you willUN-2 UN-2
La aplicación de la confianza posibilita un método descentralizado de gestión de la seguridad capaz de admitir información parcial, si bien en dicho método existe un elemento inherente de riesgo para la entidad que deposita la confianza en otra.
Others in the company are, but not uscordis cordis
Un enfoque selectivo que singularice las armas convencionales como la única esfera en la que deben centrarse las medidas de fomento de la confianza sería un enfoque parcial, y no redunda en nuestro interés común
Over, and... goodMultiUn MultiUn
Un enfoque selectivo que singularice las armas convencionales como la única esfera en la que deben centrarse las medidas de fomento de la confianza sería un enfoque parcial, y no redunda en nuestro interés común.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerUN-2 UN-2
El fomento de la confianza se interrumpió abruptamente debido a una iniciativa parcial y divisiva iniciada por unos pocos Estados Miembros.
They left him out thereUN-2 UN-2
Alexander, «Vorbemerkungen zu Art. 220, 221», citado en la nota 44, marginal 2, recuerda que el artículo 220, apartado 2 del Código aduanero sólo contiene una regulación parcial del principio de confianza legítima.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openEurLex-2 EurLex-2
También permite la configuración de niveles personalizados de confianza parcial a través de archivos de directivas personalizados.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden obtener más detalles sobre la lista de permisos de confianza parcial de seguridad.
IndirectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este miembro no puede ser utilizado por código de confianza parcial. Plataformas
He thinks he' s a holy manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un código de confianza parcial no puede utilizar este miembro.
you puzzled me slumdogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para obtener ejemplos de código, vea Ejemplos de WCF de confianza parcial.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ningún atributo en un ensamblado de confianza parcial
Clear exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
272 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.