de confección oor Engels

de confección

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

off-the-peg

adjektief
¿Es de confección o está hecho a medida?
is that off the peg, or did you have that fitted?
GlosbeMT_RnD

off-the-rack

adjektief
Ahora bien, quizás la próxima vez, te traiga un traje de confección de Macy's.
Now, maybe next time, I'll just have a suit off the rack from Macy's.
GlosbeMT_RnD

ready-made

adjektief
Por lo general, la ropa de confección no está pensada para ellas.
Ready-made clothing is usually not designed for them.
GlosbeMT_RnD

ready-to-wear

naamwoord
Serán un centro de confección y necesitamos a nuevo director.
They're converting to ready-to-wear, and we need a new director.
GlosbeMT_RnD

store

adjektief
La mayor parte de las tiendas de confección tienen rebajas de liquidación en esas fechas a fin de hacer lugar para las prendas de otoño.
Most clothing stores have clearance sales then to make room for their fall outfits.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

curso de corte y confección
dressmaking course
industria de la confección
apparel industry · clothing industry · garment industry · rag trade
la industria de la confección
the clothing industry
traje de confección
ready made suit
la industria de la confección del vestido
the garment industry

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teñido del hilado de fibras naturales acompañado de confección de punto (confeccionados directamente con forma determinada) (7)
For somebody like you, you sure can run fastEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Deslocalización de la empresa de confección Melka
Don' t be so sure.Yeah?EurLex-2 EurLex-2
Los tiempos cambiaban y los vestidos de confección se iban popularizando.
He started pawing meLiterature Literature
Tejido acompañado de confección (incluido corte)
I don' t want to know!EuroParl2021 EuroParl2021
Servicios de confección de ropa: Tratamiento de materiales
It' s your pappytmClass tmClass
Prendas de vestir, calzados y sombrerería, excepto artículos de confección
Let' s vote on ittmClass tmClass
Su primera visita fue a un taller de confección donde trabajaban 25 personas.
Someone' s herejw2019 jw2019
Su padre, Roberto, era dueño de un exitoso negocio de confección de vestimentas eclesiásticas.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
- relativo a los productos textiles y de confección
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.EurLex-2 EurLex-2
Tejido acompañado de confección (incluido corte)
The Agreement referred to in this Decision should be approvedEurLex-2 EurLex-2
Telas sin tejer, recubiertas o revestidas, y artículos hechos con ellas (excepto prendas de confección)
But it' s this, then it' s that, then it' s just a seceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Residuos de confección y acabado
Probably be a good idea if you went home, KathyEurLex-2 EurLex-2
Servicios de comercio minorista y comercio mayorista relativo a artículos de confección y marroquinería
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weekstmClass tmClass
El modelo aquí desarrollado es aplicado a una empresa de confecciones.
You were a bad daddy...Perverted... Incestuousscielo-abstract scielo-abstract
A continuación le informó que tenía que comprar un traje de confección y otras prendas de civil.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Cualquier proceso que no implique el tejido, incluido el punzonado, acompañado de confección (incluido corte)
And I' m not being paranoiEurLex-2 EurLex-2
Todas las instalaciones deberán suministrarse acompañadas de unas instrucciones de uso abreviadas, de confección duradera.
that he' s decided in advance not to defend himselfEurLex-2 EurLex-2
Tejido acompañado de confección (incluido corte) (7), (9)
I' m going back inEurLex-2 EurLex-2
Tejido acompañado de confección (incluido corte);
Yeah, I promiseEurlex2019 Eurlex2019
Noté que parecían de confección convencional, con género y costuras.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
Luego atraparon a una trabajadora de una fábrica de confección cercana intentando incendiarla.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesgv2019 gv2019
La escuela de confección estaba, naturalmente, cerrada.
What' s wrong, baby?Literature Literature
30628 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.