niño de las zonas urbanas
urban child
de las zonas urbanas oor Engels
de las zonas urbanas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inner-city
La gran proporción de familias jamaiquinas que viven en la pobreza, especialmente en las comunidades rurales y de las zonas urbanas pobres;
The large proportion of Jamaican families living in poverty, especially in rural and inner-city communities;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo Especial de Expertos sobre los aspectos sociales de la vivienda en las zonas urbanas
Ad Hoc Group of Experts on the Social Aspects of Housing in Urban Areas
Grupo Especial de Expertos en Programación Social de la Vivienda en Zonas Urbanas
Ad Hoc Group of Experts on Social Programming of Housing in Urban Areas
Grupo de Trabajo sobre el clima y las zonas urbanas, incluso la construcción y otros aspectos
Working Group on Climate and Urban Areas Including Building and Other Aspects
Año internacional dedicado a los problemas de las personas sin hogar en las zonas urbanas y rurales
International Year Devoted to the Problems of Homeless People in Urban and Rural Areas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Menor proporción de alumnos por maestro en las escuelas de enseñanza primaria de las zonas urbanas más desfavorecidas;
Bio- weapons expert during the warUN-2 UN-2
En algunos casos, los pobres de las zonas urbanas están peor incluso que los de las zonas rurales
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODMultiUn MultiUn
que comprenden a los pobres de las zonas urbanas y rurales
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationMultiUn MultiUn
El trabajo de ONU‐Hábitat con los jóvenes de las zonas urbanas abarca programas tanto normativos como operacionales.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:UN-2 UN-2
c) Urbanizaciones turísticas y complejos hoteleros fuera de las zonas urbanas y construcciones asociadas
No, I was too busy building itEurLex-2 EurLex-2
por escrito. - (DE) Las zonas urbanas son uno de los factores clave en el desarrollo europeo.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyEuroparl8 Europarl8
La Comisión no ha definido unos criterios precisos para la determinación de las zonas urbanas subvencionables.
Something' s up with Jack Something' s up with JackEurLex-2 EurLex-2
a) Mejora del sistema de seguro básico de pensiones de jubilación para los empleados de las zonas urbanas.
We need everybody out of the gymnasiumUN-2 UN-2
Las mujeres de las zonas urbanas suelen tener cinco hijos, y las de las zonas rurales, seis.
You know everythingthere is to know about this sportUN-2 UN-2
Sírvase incluir las definiciones nacionales de las zonas urbanas y rurales y de otras subdivisiones).
Immune system disordersUN-2 UN-2
En las comisarías de las zonas urbanas, hay mujeres que ostentan el grado de oficiales o de comisarias.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsUN-2 UN-2
Considera importante insistir en una visión territorial global de las zonas urbanas y rurales como espacios funcionales complementarios.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cuadro # oblación de las zonas urbanas y rurales (%
Ted, what do you think?MultiUn MultiUn
En los últimos años se ha prestado mucha atención a los problemas socioeconómicos de las zonas urbanas.
Do we seek out things to covet?EurLex-2 EurLex-2
Las mujeres pobres de las zonas urbanas
We' il be looking fineUN-2 UN-2
La diferencia de las tasas de escolarización de las zonas urbanas y las más desfavorecidas supera el 30%.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodUN-2 UN-2
Además, cada vez más chicas jóvenes, en especial las de las zonas urbanas, toman la decisión de emigrar.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?UN-2 UN-2
Un programa conexo es el programa escolar de las zonas urbanas pobres (Inner City School Program
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousMultiUn MultiUn
Las condiciones de vida de los hijos de los hogares de las zonas urbanas han ido mejorando gradualmente.
What can I say about my mother?UN-2 UN-2
identificación de puntos conflictivos dentro de las zonas urbanas donde el sistema de transporte actual sea especialmente deficiente;
I know you loved itEurLex-2 EurLex-2
La protección jurídica de los pobres de las zonas urbanas a nivel internacional presenta lagunas.
I know him well, but we are still leavingUN-2 UN-2
Tasa de fecundidad de las mujeres de las zonas urbanas
Get me a wet towelUN-2 UN-2
· Porcentaje de la población de las zonas urbanas: Gran Turca, 15,4%; Providenciales, 75,6% (censo de 2012).
From where do you hail, Captain?UN-2 UN-2
En cambio, los profesores están tan cualificados como los de las zonas urbanas.
But there comes a time when you have to start being for things as wellUN-2 UN-2
c) Aumentar el empleo, los créditos y los ingresos de los pobres de las zonas urbanas
And this is you, right?MultiUn MultiUn
35990 sinne gevind in 211 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.