de muchas plazas oor Engels
de muchas plazas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
multi-seater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La única pega del hotel es que no dispone de muchas plazas de parking.
I think Meg has one of the booksCommon crawl Common crawl
Nuestra habitación daba a la plaza y tenía balcón. El aparcamiento se encuentra dentro del edificio y dispone de muchas plazas.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidCommon crawl Common crawl
Bruder le confió que esperaba que hubiera muchos excesos de gastos y que no se cumplieran muchos plazos de producción.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?Literature Literature
Por tanto, desde una perspectiva de largo plazo, muchas OPI están sobrevaluadas al momento de su emisión.
Look, you have to listen to thisLiterature Literature
La alcanzó cerca de las fuentes en el borde de una de las muchas plazas que rodeaban el edificio del Senado
Led, may I remind you, by a British- serving officerLiterature Literature
Muchos de los informes para el quincuagésimo octavo período de sesiones se recibieron mucho antes de los plazos prescritos
Answer as simply and honestly as possibleMultiUn MultiUn
Muchos de los informes para el quincuagésimo octavo período de sesiones se recibieron mucho antes de los plazos prescritos.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledUN-2 UN-2
Aunque aprueba la idea de la fijación de plazos, duda mucho que los Estados Partes consigan respetarlos.
So we will be lending them a handUN-2 UN-2
En 1944, Roche ordenó la construcción de muchas avenidas y de la plaza.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersWikiMatrix WikiMatrix
Ya que eran de las primeras empleadas en llegar, había muchas plazas de aparcamiento vacías.
We' il take the leaders out and the rest will turnLiterature Literature
De hecho, los directores examinaban candidaturas que debían llegar en un plazo de 30 días mucho después del vencimiento del plazo de 60 días.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee onBudgetsUN-2 UN-2
La avioneta había sonado a pequeña, de tres plazas como mucho, pero probablemente de dos.
Sold for #, #!That' s damned cheap!Literature Literature
Soy muy consciente de que varias cuestiones fundamentales requerirán una atención sostenida y de largo plazo mucho después de que haya concluido la Misión.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAUN-2 UN-2
Soy muy consciente de que varias cuestiones fundamentales requerirán una atención sostenida y de largo plazo mucho después de que haya concluido la Misión
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureMultiUn MultiUn
La Comisión también recibió observaciones de muchos otros interesados fuera de plazo.
Look, I hate to even ask this, butdo you think you could come down here and get Megan?EurLex-2 EurLex-2
También se recibieron observaciones de muchos otros interesados fuera de plazo.
You a great guy, TonEurLex-2 EurLex-2
En ese juicio, la presentación de las alegaciones de la Fiscalía se acercó mucho al plazo de cuatro semanas.
If only I didn' t know you so wellUN-2 UN-2
Puede repetir lo Yo ya les dije, que es, todavía hay un montón de izquierda plazo, muchas oportunidades para traerla de grado para arriba.
Do you think she' s in it with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K.: Las personas laboriosas son capaces de obtener muchos resultados en el plazo de una noche.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
Mantener la prohibición de adquisición mucho más allá del plazo de venta podría dificultar una posible privatización.
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurLex-2 EurLex-2
Los acuerdos de la plaza Chakal anularon muchas de las prestaciones de nuestra antigua cobertura, como entenderás.
We hooked up, we had a good timeLiterature Literature
Se tomó nota de que las inspecciones se reanudarían el # de noviembre, mucho antes del plazo de # días previsto en la resolución
I don' t work for freeMultiUn MultiUn
Era una tarde entre semana, por lo que muchas de las plazas estaban vacías.
Am I the only one who' s not culturally deprived?Literature Literature
En primer lugar, muchas de las plazas de aprendiz que consiguieran un subsidio serían ofrecidas aún sin ayudas.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep theAnish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
25789 sinne gevind in 93 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.