de nada, mi amigo oor Engels
de nada, mi amigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are welcome, my friend
you're welcome, my friend
De nada mi amigo.
You're welcome, my friend.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes de nada, mi amiga ha sido reticente a actualizar este hardware con un receptor de Enlaces inalámbrico.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
La respuesta, como siempre, fue instantánea: De nada, mi amigo.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
De nada mi amigo.
I' m always hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nada, mi buen amigo.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sirve de nada orar, mi amigo.
He once possessed a jewel I would haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nada, mi gran amigo con plumas
Now, you get some buttons on there, quickopensubtitles2 opensubtitles2
"""No estoy al tanto de deberte nada, mi amigo."
Obligations incumbent on olive growersLiterature Literature
Nada de cabos salvavidas, nada de llamar a mi mejor amigo.
Why' d I have to start working out again?Literature Literature
De no ser por ella, no habría sabido nada de mi amiga.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?Literature Literature
¡ No sé nada de mi mejor amigo!
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Apuesto a que aún no sabes nada de mi nueva amiga —empezó cautelosa Amy.
Class valedictorianLiterature Literature
Nada de «mi querido amigo» para esa clase de delito.
There you are, my darlingLiterature Literature
Hacía meses que no sabía nada de mi amiga.
Everything brand- newLiterature Literature
Pero los abogados no saben nada de mi amiga la pintora.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberLiterature Literature
Volviéndose hacia el guarda, añadió—: Escuche, sé que no me conoce de nada, pero la vida de mi amigo está...
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
No pude ver nada de mi amigo en aquel rostro consumido y duro que me miraba a la cara.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
—Sobre todo lo que pueda comprobar, y nada de errores, mi amigo, porque nos examinará de punta a punta.
I mean, this is very fresh, very unexpectedLiterature Literature
Al cabo de una semana, sin embargo, volvió a llamarme su socia y me dijo que seguía sin saber nada de mi amiga.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
—De veras, no sé nada —le digo a mi amiga de quinientos años.
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
No conocía a Lily de nada, pero de pronto la sentí como mi única amiga.
Come on, well in, BillLiterature Literature
—Ésa es la respuesta más obvia, pero ¿acaso eres incapaz de ver nada más, mi diminuto amigo?
You might wanna get a CBCLiterature Literature
Nada de gran importancia, mi amigo.
You help my world evolveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la nada apareció, mi viejo amigo Mac entró en mi tienda.
Yeah, I know how that feelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No saben nada de Roy, pero mi amigo cree saber sobre el comité de recepción.
You know, no one says you have to stay hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te atrevas a decir nada más de mi mejor amiga, gordo asqueroso.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?Literature Literature
1032 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.