de nada, cariño oor Engels
de nada, cariño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
You're welcome, baby
you're welcome, baby
you're welcome, darling
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
you're welcome, honey · you're welcome, love · you're welcome, sweetheart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ah, de nada, cariño —dijo mi madre y me agarró la nariz con su larga uña torcida—.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
Sabes, susurrar no te servirá de nada, cariño,
And what boat is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vamos a llamarle nada de nada, cariño.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
—Soy demasiado vieja como para preocuparme de nada, cariño —contestó babushka—.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
No tienes que convencerme de nada, cariño.
You' re making a mistake, brother- in- lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes de nada, cariño.
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No hace falta que hablemos de nada, cariño.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.Literature Literature
—Se suponía que no teníamos que informar de nada, cariño.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
―Gracias, mamá... ―De nada, cariño.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomLiterature Literature
—Nada de nada, cariño —mintió Caroline—.
Just do anything you wantLiterature Literature
Alex no me ha pedido nada de nada, cariño.
You' il get them bothLiterature Literature
No te sirve de nada, cariño, si tu intención es ocultarme tu cuerpo.
I don' t know any AmiLiterature Literature
Tú no tienes la culpa de nada, cariño.
Where is the wound you earned trying to save my wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los juramentos que hayas hecho no sirven de nada, cariño.
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
No te preocupes de nada, cariño.
And that' s-- that' s my bikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta noche no te faltará de nada, cariño.
Why are they running?Literature Literature
–De nada, cariño –contestó él, levantándose de un salto para ayudar a Charlie a guardar el volumen de la enciclopedia.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
— Tengo un poco de dolor de cabeza, cariño, nada de lo que preocuparse.
Then they foundLiterature Literature
Pero tendrás que dármelo antes de prometer nada, cariño.
After several attempts, the car would not start.Literature Literature
Pero de nada bueno, cariño
He got Yale right between the eyesopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Eres un genio!De eso nada, cariño
I do not know what else to sayopensubtitles2 opensubtitles2
—Probablemente tienes razón en lo primero, pero desde luego de inepto nada, cariño mío.
How can we sue anybodyLiterature Literature
Al pobrecillo no le sirvió de nada manifestar cariño con tanta facilidad, aunque fuera feo como un dragón.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
De eso nada, cariño.
the Unemployment Insurance FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sé, yo creo que me ayuda... —De eso nada, cariño.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
692 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.