de nacimiento oor Engels

de nacimiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

by birth

Es italiano de nacimiento.
He is Italian by birth.
GlosbeMT_RnD

congenital

adjektief
Las anomalías congénitas se denominan también defectos de nacimiento, trastornos congénitos o malformaciones congénitas.
Congenital anomalies are also known as birth defects, congenital disorders or congenital malformations.
Termium

from birth

Era ciego de nacimiento.
He was blind from birth.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

inborn · native · native-born

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cuál es su fecha de nacimiento
what her birthdate is · what her date of birth is · what his birthdate is · what his date of birth is · what's her date of birth · what's your date of birth
nombres de nacimiento y de matrimonio
maiden and married names
año de nacimiento
year of birth
derecho de nacimiento
birthright
la fecha de nacimiento
birthdate · date of birth
registro de los nacimientos
el país de nacimiento
country of birth
día de nacimiento
birth day
el nacimiento es el fin de la vida
birth is the end of life

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego anotó con meticulosidad los seis dígitos de mi fecha de nacimiento.
Do you know where they are now?Literature Literature
Lugar de nacimiento: Pacitan, provincia de Java Oriental, Indonesia
Your title gives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageoj4 oj4
Fecha de nacimiento: 11 de noviembre de 1960.
I want to speak to my brotherseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verificará la partida de nacimiento del niño certificada por el Departamento de Estadística y adjuntará una copia
Go down # metersMultiUn MultiUn
La gente se conoce y no necesita confirmar su fecha de nacimiento.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Le pide a Val que diga su nombre, su edad, su año de nacimiento.
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
FECHA Y LUGAR DE NACIMIENTO: 1947 o 1949, Gobernación de Al-Anbar
There' s something you should seeEurLex-2 EurLex-2
¿Cómo sabes que guardo mi partida de nacimiento con mi porno?
Quite a lot of time offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, me estás diciendo que si puedo adivinar tu fecha de nacimiento, me besarás justo aquí.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lugar de nacimiento: Damasco
But I can' t be responsible forEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Horace era grande para su edad y atleta de nacimiento.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Hasta tenían certificados de nacimiento y documentos de adopción.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedLiterature Literature
De hecho, casi le pedí su certificado de nacimiento en caso de que hubiera una redada.
I could make other arrangementsLiterature Literature
Él estaba hablando de su marca de nacimiento.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsLiterature Literature
Lugar y país de nacimiento:
Audit trailUN-2 UN-2
Fecha de nacimiento: 8 de noviembre de 1964
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fecha de nacimiento/raza: según lo declarado por el propietario.
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersEurlex2019 Eurlex2019
Aún no sé si se hace pasar por tonto o es así de nacimiento.
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexLiterature Literature
País de nacimiento
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fecha de nacimiento: 7 de diciembre de 1962.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationUN-2 UN-2
Sus ojos color avellana eran lo único que traicionaba su estado de nacimiento.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsLiterature Literature
Fecha de nacimiento/Lugar de nacimiento: 9 de junio de 1957 en Vinkovci, Croacia.
I' m taking him outEurLex-2 EurLex-2
Lugar de nacimiento: Región V, Etiopía (la Región de Ogaden en Etiopía Oriental).
We love what we doEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hoy casi 90% de los niños pigmeos de 29 aldeas tienen partida de nacimiento.
Not as well as IUN-2 UN-2
El registro de nacimientos tampoco contó con apoyo suficiente
All right, Geoffrey, don' t worryMultiUn MultiUn
238421 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.