deberían ir a oor Engels
deberían ir a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you should go to
Debería ir a un especialista, pero le puedo prescribir una medicina ahora.
You should go to specialist, for now I will prescribe you medicine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deberían ir a un juez y preguntar:
Oh, man, that smellsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hombre, deberían ir a ver qué estupideces se ven allá.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No deberían ir a otro lugar Uds. dos?
Actually, Cora can' t leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberían ir a la Biennale.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EB White dijo que sólo los suertudos deberían ir a Nueva York.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Deberían ir a Ia escuela!
So, naturally, you turned to manufacturingopensubtitles2 opensubtitles2
Deberían ir a tomar un café y seguir hablando de Francia.
Don' t mention itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Esos textos no deberían ir a parar a manos privadas.
A young family in the village... a bit of lifeLiterature Literature
—Tal vez... digo, ¿no deberían ir a algún hogar de niños o algo así?
under production, orLiterature Literature
Señoras, creo que todas deberian ir a sus cuartos a descansar
Now go and greet themopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Ellos son los que deberían ir a juicio!
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uds. también se deberían ir a casa.
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberían ir a verla algún día
Don' t mention itopensubtitles2 opensubtitles2
Se les carga con las responsabilidades de la vida conyugal cuando deberían ir a la escuela o jugar.
We will leaveUN-2 UN-2
Deberían ir a la recepción principal de... Eddie dio un golpe en el mostrador con gesto de frustración.
You hold the front, I' il hold the backLiterature Literature
Oh, deberían ir a La plage de la Mine-d'Or.
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces todos deberían ir a verlos.
Have you ever had to tell me more than once?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si están buscando una conexión amorosa, entonces deberían ir a hablar con uno de sus elegidos.
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez no deberían ir a algo llamado " Concierto Navideño ".
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El desarrollo industrial y la protección ambiental no se contraponen si no que deberían ir a la par.
We ain' t deadUN-2 UN-2
Kevin y tú deberían ir a Montana.
And no more TruthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El resto deberían ir a casa, descansar algo.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deberían ir a hablar con su jefe.
We're close to the start of roundoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los policías que pegan a manifestantes son delincuentes y deberían ir a la cárcel.
Is everything all right?Literature Literature
Creo que las madres que abandonan a sus hijos deberían ir a la cárcel.
But I' m not a cookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1929 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.