decir gruñendo oor Engels
decir gruñendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grunt
Después... de dos horas enteras de desgañitarme llorando, lo dijiste gruñendo.
After... two whole hours after I cried myself dry, you grunted it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y quiero decir gruñendo, amigos míos; no era un jodido ronroneo.
I think it' s happyLiterature Literature
Quiero decir..., oh, olvídelo —dije, gruñendo—.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
Chewbacca gruñó ominosamente... sin decir nada, tan sólo gruñendo.
Fifty- three ships have jumpedLiterature Literature
William oyó a Jasper decir algo a Arthur gruñendo, culpándole de un acto de crueldad que él mismo le había sugerido.
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
El capitán acabó gruñendo: —No tenemos nada que decir.
It' s not even sharpLiterature Literature
No sabría decir si el faro parece estar sonriendo o gruñendo.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
Sin embargo, Charlie se negó a decir nada y se limitó a asegurar, casi gruñendo, que todo iba bien.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLiterature Literature
«Querrá decir que no le gustamos nosotros», dijo el detective, gruñendo.
It' s just I hate to hear Amy in painLiterature Literature
Y aquí llegaba Joaquín, chapoteando y gruñendo al salir del agua... eso quería decir que todos habían ya desembarcado.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Los dientes de ella parecieron más largos de lo habitual cuando dijo gruñendo: —Eso no es lo que quería decir.
Any intel on a cell here in the city?Literature Literature
Pude oír a Adam gruñendo y el sonido de la voz de Darryl, aunque no podía decir qué estaba diciendo.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
XENA (gruñendo) A mí me lo vas a decir.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando llegó la policía salí al cerco, con Lobo gruñendo y jaloneando la cadena, para decir que mi mamá no estaba.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corrieron por el centro de la calzada y calle arriba, con Walter imitando a voz en grito el sonido de una sirena, Claire riendo y Miles gruñendo, intentando decir «Muchacho, ¿por qué gritas?», pero sin ser capaz de pronunciar ni una palabra, siendo como era más viejo y menos moderado bebiendo de lo que deseaba.
Sorry I wasn' t there to back you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Shabu-shabu" se puede decir como representante del plato de carne que desea comer cuando el estómago está gruñendo.
Something I can do for you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.