dedo del pie en garra oor Engels
dedo del pie en garra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
claw toe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daliansaurus es inusual al poseer una garra agrandada en el cuarto dedo del pie, en adición a la "garra asesina" que se halla en el segundo dedo del pie en este y muchos otros paravianos.
Russian FederationWikiMatrix WikiMatrix
Tenían patas inusualmente alargadas comparadas con las de otros terópodos, con una gran garra curvada en su segundo dedo del pie, parecida a la garra hiperextendida de los dromeosáuridos.
I followed you here, remember?WikiMatrix WikiMatrix
A los microquirópteros les falta la garra en el segundo dedo del pie.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Por lo menos en un troodóntido, Borogovia, el segundo dedo del pie no se pudo haber elevado en absoluto y su garra era recta, no curvada ni en forma de hoz.
Hello, everybody!WikiMatrix WikiMatrix
El dedo del pie en garra suele afectar los cuatro dedos más pequeños al mismo tiempo.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dedo del pie en garra suele afectar los cuatro dedos más pequeños al mismo tiempo.
Indicative evaluation and contractual timetableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El casuario es una de las aves más peligrosas del mundo, ya que es capaz de infligir heridas mortales con sus poderosas piernas y la garra punzo-cortante en su dedo del pie interno.
Monsieur, the fort is yoursWikiMatrix WikiMatrix
Tenían grandes garras retraíbles en forma de hoz en el segundo dedo del pie, las cuales se levantaban mientras corrían.
My father was a coal miner.An anarchistWikiMatrix WikiMatrix
Pedopenna tenía una garra agrandada y acortada levemente en el segundo dedo del pie, no era tan altamente desarrollada como para haber estado curvada fuertemente, como la hoz de sus parientes.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsWikiMatrix WikiMatrix
Dedo del pie en martillo, en garra o en maza: ¿Debería operarme?
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dedo del pie en martillo, en garra o en maza: ¿Debería operarme?
Kim jeste?Either you or herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dedo del pie en martillo, en garra o en maza: ¿Debería operarme? 1
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disminuye el riesgo de que tenga problemas de la piel donde el dedo del pie en martillo, en garra o en maza roza con el zapato.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta garra era especialmente similar a una cuchilla en los eudromaeosaurios. Una posible especie de dromeosáurido, Balaur bondoc, también poseía un primer dedo del pie que fue altamente modificado en paralelo con el segundo.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaWikiMatrix WikiMatrix
Si su dedo del pie en martillo, en garra o en maza empeora, o si el tratamiento no quirúrgico no le ayuda a aliviar su dolor, podría considerar la cirugía.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dedo del pie en martillo es una afección por la que un dedo del pie se dobla hacia abajo como una garra.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dedo del pie en martillo es una afección por la que un dedo del pie se dobla hacia abajo como una garra.
Toot- ti- tootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finalmente, el dedo del pie queda atascado en una posición rígida, como una garra.
He was reading the theatre hoardingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos pequeños monos poseen uñas en forma de garras en todos los dedos, excepto en el dedo gordo del pie.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como dedo en forma de garra crea un estrés adicional en la bola del pie, conduciendo a menudo a la formación de callos y callosidades.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
†Deinonychosauria (tamaño pequeño a mediano; similares a las aves, con una garra distintiva en el dedo del pie)
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dedo en mazo es similar al dedo en garra, pero también implica una ubicación anormal solo en la articulación más distal (al final del dedo del pie).
No, she wasn' t.- All rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los dedos contienen uñas, pero en cada segundo dedo del pie, encontramos una garra que también tendrá como finalidad la limpieza.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenía dedos con garras y un solo dedo gordo del pie en cada pie.
What kind of business?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La parte final del dedo del pie se dobla hacia abajo en una deformidad similar a una garra.
So Anna' s blood actually healed him of thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.