se prevé un aumento de los precios del petróleo
an increase in the price of oil is predicted forecast
del petróleo oor Engels
del petróleo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
petroleum
Salland: comercio mayorista y comercio (gasolineras y transporte de productos del petróleo) de productos del petróleo
for Salland: wholesale trade and trade (petrol station and transport of petroleum products) in petroleum products
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los factores mencionados se han visto agravados por las recientes alzas del precio del petróleo y otras causas.
Oh right, BBC... ITVUN-2 UN-2
gases del petróleo, licuados, desazufrados
Buy it back for me at onceEurLex-2 EurLex-2
Venta al por mayor de productos semielaborados resultantes del procesamiento del petróleo
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?tmClass tmClass
La empresa petrolífera PDVSA cedía las rentas del petróleo venezolano a las corporaciones extranjeras.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
Queda prohibida la importación, la adquisición o el transporte de petróleo crudo y productos derivados del petróleo iraníes.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andEurLex-2 EurLex-2
Aspectos industriales y económicos del petróleo y el gas no convencionales
I fucked the dead girlEurLex-2 EurLex-2
Los elevados ingresos derivados del petróleo y el turismo siguieron impulsando el crecimiento en África septentrional
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantMultiUn MultiUn
Sólo el 10% del petróleo que hoy se extrae se encontró en estos últimos 20 años.
So I helped the guy out someEuroparl8 Europarl8
Y finalmente, las familias de EE. UU. también están pagando el precio del petróleo.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameQED QED
gases del petróleo, licuados, desazufrados, fracción de C
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyeurlex eurlex
El negro de humo se obtiene de la fracción del petróleo.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?UN-2 UN-2
¿Qué tal suena el tres por ciento de las regalías del petróleo producido por los arrendamientos árticos?
We hooked up, we had a good timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El precio del petróleo se desplomó a 50 dólares el barril, un tercio del máximo valor alcanzado.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
hidrocarburos, ricos en C3-4, destilado del petróleo; gases de petróleo
A half- decentparalegal will have him out of there by next weekEurLex-2 EurLex-2
GAS LICUADO DEL PETROLÉO (GLP)
The list in paragraph # is not exhaustiveEurLex-2 EurLex-2
No existe ninguna solución rápida para los precios del petróleo.
We all come up from the big house in one truckNews commentary News commentary
Hidrocarburos, ricos en C3-4, destilado del petróleo, si contienen >0,1% en peso de butadieno
This shall not apply to substances for use pursuant to Articlenot-set not-set
Creo que me puedes ayudar a encontrar... a los compradores del petróleo robado.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y por qué comparo el pico del petróleo con los ataques de los tiburones?
preparation, implementation and assessment ofthe annual programmeLiterature Literature
Según estimaciones de # el # % de los ingresos del Estado se derivan del sector del petróleo
Welcome to my worldMultiUn MultiUn
Al elevar las estadísticas del petróleo a la categoría de estadísticas oficiales será más fácil mejorar su calidad.
You go to Aaron' s shop every dayUN-2 UN-2
Todo el asunto del petróleo la sacaba de quicio, y un sábado cambió su camioneta por un Prius.
Mummy, you will not find a better one than himLiterature Literature
Cuando se trata del precio del petróleo, la producción no importa.
Maybe it' s not the best way to end our show, though?News commentary News commentary
Filipinas, Singapur y Tailandia serían las más afectadas dada su relativamente elevada utilización del petróleo.
It' s morningUN-2 UN-2
a) El potencial de sustitución del petróleo por fuentes de energía alternativa más asequibles
You gotta go back there and talk to that guyMultiUn MultiUn
105482 sinne gevind in 129 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.