delicia oor Engels
delicia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
delight
en
joy, pleasure
Es una magia que no cuesta pero sí transforma a los mundanos vegetales en una delicia gourmet.
An inexpensive magic which transforms your lowly, mundane vegetables into a gourmet delight.
pleasure
Una copa para refrescarse y delicias para el paladar.
A drink to lighten up and pleasures for the palette.
joy
Pero bueno, ya llegará el momento de hablar sobre las delicias de la Navidad.
But well, we will be time to talk about Christmas “joys”.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
enjoyment · lust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Delicia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Delicia
El aparcamiento es totalmente gratis en el albergue Delicias del Ibera.
Free parking in the Delicias del Ibera hostel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Aunque supongo que no era eso en lo que pensaba lady Troubridge al instalar esta delicia!
Products subject to excise duty * (debateLiterature Literature
La voz en off que añade un contrapunto no narrativo puede resultar una delicia.
So, it' s a write- offLiterature Literature
Y pese a pertenecer a la clase media, participaban de muchas de las delicias de las clases altas.
Oh, you should see the look on your facesLiterature Literature
Los negros son una delicia
All House cares about is resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La villa de las delicias de mi señora está casi terminada ahora, y es una maravilla que ver.
Non-legislative actsLiterature Literature
Le contaba a Nick y a Morrie las delicias del viaje por mar.
Incubation of soil samplesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Delicia me trajo el mate, yo me dedicaba a tildar cuadros de Blondie.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
Hoy brilla tanto el sol en un magnífico cielo azul, que será una delicia patinar.
I will do whatever you askLiterature Literature
Una delicia de la Tierra.
Is it pins and needles kind of feeling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los viajeros comieron delicias al paladar como arroz jallaf, verduras de la patata o papa, plátano frito y cerveza de jengibre.
years, subject to budgetary resourcesjw2019 jw2019
Esta turbulencia hace que las estrellas centelleen de un modo que son la delicia de los poetas, pero que resulta frustrante para los astrónomos, ya que emborrona los detalles de las imágenes», declaran desde el ESO.
You' il never find us allcordis cordis
Qué delicia.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las sorpresas de Leona siempre eran delicias sensuales que merecían la pena esperar
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayLiterature Literature
Le gustaba por lo que ella era, y terminó amándola por lo que ella era con una fiebre de delicias crepusculares.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Literature Literature
Son una delicia
It' s almost too nice to go in there, you think?opensubtitles2 opensubtitles2
El aturdido asombro de sus ojos era una delicia.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
El parque está lleno de delicias, preciosos puentes, estatuas, cascadas, templos, pinturas y música.
Other management expenditureLiterature Literature
El hada marrón es una verdadera delicia.
She wouldn' t sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las delicias del mundo habían sido nuestras en el camino dorado.
Did you put them in my book?Literature Literature
Es una delicia procesar y modificar el rico brebaje.
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
Una pizza grande de delicias vegetarianas de Artie’s y un lote de películas de ciencia-ficción y está todo listo.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Es una delicia usarlo.
Kim jeste?Either you or herQED QED
El pescado y las papas fritas son una delicia con vinagre y sal y la limonada nos pica en la garganta.
You guys get startedLiterature Literature
¡ Qué delicia para los chicos!
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veía los campos de música, las fuentes de las delicias.
My brother got aHebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.