delito de sangre oor Engels
delito de sangre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bloody deed
violent crime
El artículo 50 de la Constitución dispone que se constituirá el jurado para juzgar delitos de sangre.
Under article 50 of the Constitution, “a jury is established in criminal cases for violent crimes”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por delitos de sangre, no de cuerpo.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
—A tu hijo, del que estás tan orgullosa, le probaron delitos de sangre.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Literature Literature
El suicidio egoísta es el más extendido, pero excluye los delitos de sangre.
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
Me parecía un truhán normal, más bien incapaz de delitos de sangre.
Dorothy was cool.Her shoes were retroLiterature Literature
Sarhaed era el precio que la ley imponía por delitos de sangre.
Feast your eyes on the magnificent plumageof these exotic creaturesLiterature Literature
Resulta que Borruso sólo ha utilizado su poder para una cosa: evitar delitos de sangre.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?Literature Literature
Solo el dos por ciento del trabajo policial está relacionado con delitos de sangre.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Como ha sido un delito de sangre, será inmediatamente acusado.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y por suerte no había peligro de que fueran a llamarlo de noche por algún delito de sangre.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Hay detenidas cerca de una decena de personas declaradas culpables de delitos de sangre.
You got it, you know?UN-2 UN-2
Sea cual sea este, el veredicto debe ser por unanimidad, por lo menos en los delitos de sangre.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Literature Literature
Si un ladrón es sorprendido en el acto y es herido de muerte, no hay delito de sangre.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se inclinó a aceptar la opinión del cardenal, que negaba el delito de sangre.
I' m gonna make this mineLiterature Literature
Pero al parecer nosotros somos más culpables porque el primer delito de sangre ocurrió aquí.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
En los últimos tiempos se han cometido en numerosos Estados miembros terribles "delitos de sangre" con armas.
I' m a reporter, sirEurLex-2 EurLex-2
¡Invocamos la ley de los delitos de sangre!
AK- #, the very best there isLiterature Literature
El artículo # de la Constitución dispone que se constituirá el jurado para juzgar delitos de sangre
More powerful than a loco- madman!MultiUn MultiUn
Prefirió que le creyese culpable de un delito de sangre antes que decirle la verdad.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastLiterature Literature
Si reconoces algún delito lo pasaremos por alto, siempre que no se trate de un delito de sangre.
[ Stammering ]Literature Literature
Están intentando que el FBI quede de incompetente para cubrir su delito de sangre.
What kind of signal do you want?Literature Literature
Había presenciado suficientes juicios por delitos de sangre como para saber que no era buena señal.
No, it' s for my sensual pleasureLiterature Literature
Soy inocente de cualquier delito de sangre.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
En 1970, 23 miembros del FLQ estaban en prisión, incluyendo cuatro reclusos por delitos de sangre.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?WikiMatrix WikiMatrix
David esperaba encontrarlo en los lugares donde se había producido un delito de sangre.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
El artículo 50 de la Constitución dispone que se constituirá el jurado para juzgar delitos de sangre.
That' s where I' m goingUN-2 UN-2
488 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.