placa multiplexor-demultiplexor
muldex card
demultiplexor oor Engels
demultiplexor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
demultiplexer
No puede encontrarse el complemento demultiplexor para los datos multimedia dados
Cannot find demultiplexer plugin for the given media data
demux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Equipos, instrumentos y componentes pasivos y activos para tecnología de red óptica y eléctrica, en concreto, multiplexores de división de longitud de onda y demultiplexores, amplificadores de fibra óptica, láseres de comunicación óptica, diodos de láser y diodos fotoemisores, receptores ópticos
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.tmClass tmClass
Software para controlar y analizar o controlar y analizar de forma remota multiplexores y demultiplexores de división de longitud de onda, amplificadores de fibra óptica, láseres, diodos de láser, diodos fotoemisores, y receptores ópticos
pome and stone fruit and grapestmClass tmClass
Ensamblajes de demultiplexor óptico
Thank you, doctor, I feel reborntmClass tmClass
El símbolo lógico de este circuito, cuando se emplea como demultiplexor, se muestra en la Figura 6.57.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireLiterature Literature
El algoritmo de redelimitación (en el demultiplexor receptor) es como sigue: 1.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Módulos demultiplexores ópticos
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.tmClass tmClass
Demultiplexor usado para el archivo o la transmisión
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityKDE40.1 KDE40.1
Moduladores ópticos, amplificadores, y repetidores, multiplexores, demultiplexores, multiplexores sumadores/restadores, módulos ópticos sumadores/restadores fijos y reconfigurables, fotodiodos, diodos p-i-n, fotodiodos de avalancha, filtros ópticos, filtros en la forma de ruedas de secuencias de color, filtros de película delgada para dispositivos ópticos
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bistmClass tmClass
Componentes y subsistemas avanzados de fibra óptica, en concreto, multiplexores de densa división de longitud de onda, demultiplexores divisores de longitud de onda densos y compensadores de dispersión cromática ajustables, para el uso en aplicaciones de redes fotónicas, en concreto, la transmisión de señales múltiples y compensación de dispersión cromática a través de y en sistemas de comunicaciones de fibra óptica
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.tmClass tmClass
Durante el intervalo ∆t3, el multiplexor conmuta a la entrada C y el demultiplexor a la salida F.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
El código del demultiplexor funciona de manera similar, pero sólo tiene un canal de entrada y cuatro canales de salida.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Dispositivos de transmisión óptica incluyendo aisladores ópticos, multiplexores y demultiplexores de división de longitud de onda, componentes ópticos compuestos para amplificadores de fibra óptica, conectores ópticos, conmutadores ópticos, diodos electroluminiscentes (LED), fotodiodos, módulos ópticos pasivos, enlaces digitales ópticos, enlaces de vídeo ópticos, transmisores ópticos, módems ópticos, dispositivos opto-electrónicos, penetradores de fibra óptica, cortadores de cristal líquido, acopladores ópticos
the guy who was killed wasnt even # years oldtmClass tmClass
El módulo receptor comprende un conmutador de Ethernet, tres demoduladores DPSK y un demultiplexor óptico DWDM.
No, I' il stay here and work the minepatents-wipo patents-wipo
El circuito que implementa esta distribución se denomina demultiplexor.
The service here has gone to potLiterature Literature
Equipos de obtención, proceso y presentación de datos, en concreto amplificadores de señales, digitalizadores, multiplexores, demultiplexores, aparatos para la adquisición de datos, aparatos de almacenamiento de datos, aparatos de computación, software de tratamiento de datos, pantallas gráficas e impresoras, todos para su uso en la detección de fallos informatizados y la caracterización de fallos en relación con la evaluación y el examen no destructivos
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]tmClass tmClass
Demultiplexor síncrono de eventos: utiliza un bucle de eventos para bloquear a todos los recursos.
Oh, my God, manWikiMatrix WikiMatrix
Los multiplexores/demultiplexores no necesitan preocuparse de estas cuestiones.
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
Configura el demultiplexor preferido que debería utilizar & mplayer; para decodificar los archivos y emisiones. También puede elegir un demultiplexor para cada archivo o emisión individual en sus propiedades de archivo. Por ejemplo, puede elegir la opción lavf si el demultiplexor libavformat funciona mejor para sus multimedia que otros demultiplexores de & mplayer
It' s beautiful, wherever it isKDE40.1 KDE40.1
Multiplexores y demultiplexores para tratamiento de señales de audio y vídeo
It is nipping and an eager airtmClass tmClass
Demultiplexor preferido
You know, the floorboardsKDE40.1 KDE40.1
Se han generado varios componentes de ondas luminosas planares, incluyéndose filtros, multiplexores y demultiplexores de inserción/extracción sintonizables WDM.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIcordis cordis
La figura 9-30 muestra cómo se puede utilizar como demultiplexor.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Instrumentos y componentes optoelectrónicos y ópticos de comunicación, en concreto, transmisores ópticos, receptores ópticos, enlaces de datos ópticos, transceptores ópticos, multiplexores ópticos y demultiplexores ópticos
Switch to red lighttmClass tmClass
Por este motivo, el demultiplexor se conoce también como distribuidor de datos.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
El sistema comprende: -un transmisor (T) formado por un demultiplexor y un multiplexor con unos elementos ópticos (C1, C2) que, junto con un modulador (M1) dispuesto entre ellos, permiten utilizar los sub-haces que componen un haz de luz de entrada (H1) como canales ópticos para la transmisión de datos, en la forma de un haz de luz multiplexado (HM); y -un receptor (R) dispuesto para recibir dicho haz, tras haber viajado por el medio de transmisión, y que comprende un demultiplexor con un elemento óptico (C3) que recupera los canales ópticos del haz de luz multiplexado (HM).
Whatever you dopatents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.