densidad de vivienda oor Engels
densidad de vivienda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
housing density
en
The number of dwelling units or the residential population of a given geographic area.
A continuación se presentan datos recientes sobre la densidad de vivienda.
The following is recent data on housing density:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
A continuación se presentan datos recientes sobre la densidad de vivienda.
The following is recent data on housing density:UN-2 UN-2
Pero el incremento de la densidad de viviendas no hacía disminuir la superpoblación.
But the rise in dwelling density typically did not cut down the overcrowding.Literature Literature
Alta densidad de viviendas significa gran cantidad de viviendas por hectárea de tierra.
High densities mean large numbers of dwellings per acre of land.Literature Literature
Tiene la densidad de viviendas más alta de Filadelfia.
It has the highest dwelling density in Philadelphia.Literature Literature
El barrio tiene una muy baja densidad de viviendas.
The neighborhood hinterland possesses a low density of dwellings.Literature Literature
Viviendas, por densidad de vivienda, tamaño de la familia y religión
Households, by housing density, size of household and religionMultiUn MultiUn
Hogares, por densidad de vivienda, tamaño de la familia y población, 2007
Households by housing density, size of household and population, 2007UN-2 UN-2
En estas populares áreas circundantes, la densidad de viviendas es todavía mayor.
In these surrounding popular areas, dwelling densities go still higher.Literature Literature
A continuación se presentan los datos más recientes de que se dispone sobre la densidad de vivienda
This is the most recent data available on housing densityMultiUn MultiUn
Densidad de vivienda
Housing densityUN-2 UN-2
En caso necesario, se recurre para ello a la intensificación (en otras palabras, al aumento de la densidad de vivienda
Where necessary, this is being done via intensification (in other words, an increase in housing densityMultiUn MultiUn
En la época de Pericles, la mayor densidad de viviendas se daba en el distrito Koilé, en la zona suroeste.
In the time of Perikles, this housing was densest in the southwest corner district called Koile.Literature Literature
Hogares, por densidad de vivienda, religión, continente de nacimiento, período de inmigración y tipo de localidad de residencia del cabeza de familia
Households, by housing density, religion, continent of birth, period ofMultiUn MultiUn
Entre las quejas más habituales de los palestinos, cuando se les pregunta por sus derechos en materia de vivienda, figura el problema constante y palpable de la alta densidad de viviendas
Among the most common complaints of Palestinians, when asked about their housing rights, is the palpable and constant problem of high housing densityMultiUn MultiUn
Entre las quejas más habituales de los palestinos, cuando se les pregunta por sus derechos en materia de vivienda, figura el problema constante y palpable de la alta densidad de viviendas.
Among the most common complaints of Palestinians, when asked about their housing rights, is the palpable and constant problem of high housing density.UN-2 UN-2
No debe subestimarse la importancia del ruido industrial, especialmente en las zonas urbanas, en las que a menudo las instalaciones industriales están en estrecha proximidad a zonas de alta densidad de viviendas.
The impact of industrial noise should not be underestimated, particularly for conurbations, where industrial or commercial plant is located near densely populated residential areas.EurLex-2 EurLex-2
Las consecuencias para la población palestina indígena incluyen, entre otras cosas, una mayor densidad de viviendas, una escasez aguda de tierra, el agotamiento de los recursos hídricos y precios exorbitantes de la tierra
The consequences for the indigenous Palestinian population involve, among other things, increased housing density, acute land shortage, depletion of water resources and exorbitant land pricesMultiUn MultiUn
Las consecuencias para la población palestina indígena incluyen, entre otras cosas, una mayor densidad de viviendas, una escasez aguda de tierra, el agotamiento de los recursos hídricos y precios exorbitantes de la tierra.
The consequences for the indigenous Palestinian population involve, among other things, increased housing density, acute land shortage, depletion of water resources and exorbitant land prices.UN-2 UN-2
Los indicadores seleccionados en la reunión fueron: acceso a agua potable, acceso a servicios de saneamiento, seguridad de la tenencia, calidad de la estructura de vivienda y densidad de la vivienda.
The indicators identified at the meeting are: access to safe water, access to sanitation, security of tenure, quality of housing structure, and housing density.UN-2 UN-2
Los indicadores seleccionados en la reunión fueron: acceso a agua potable, acceso a servicios de saneamiento, seguridad de la tenencia, calidad de la estructura de vivienda y densidad de la vivienda
The indicators identified at the meeting are: access to safe water, access to sanitation, security of tenure, quality of housing structure, and housing densityMultiUn MultiUn
Tamaño y densidad de las viviendas
Dwelling size and densityMultiUn MultiUn
En # la densidad media general de las viviendas era de # personas, y la densidad por dormitorio de # personas
In # the overall average housing unit density was # people while density per bedroom wasMultiUn MultiUn
La oferta de vivienda y la inversión inmobiliaria resultan insuficientes debido al escaso suelo disponible y a la poca densidad de vivienda, que a su vez se deben, principalmente, a la falta de incentivos para que los propietarios de terrenos construyan nuevas viviendas o vendan suelo.
Housing supply and investment appear insufficient, constrained by insufficient land availability and low housing density, largely due to a lack of incentives for landowners to build new housing or to sell.Eurlex2019 Eurlex2019
Se organizó un total de 104,385 hectáreas, y se designaron 10,971 hectáreas para una reserva turística y actividades productivas, 8,671 hectáreas para una reserva de vivienda-turístico de baja densidad, y 6,462 hectáreas para una reserva de vivienda-turístico de densidad media.
In the Puerto Peñasco County, he worked a zoning program, organizing a total of lands of 104, 385 hectares, of which highlights 10,971 hectares for a touristic reserv and productive activities, 8,671 hectares for a low density touristic-housing reservation, and 6,462 hectares for a medium density touristic-housing reservation.WikiMatrix WikiMatrix
893 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.