departamentos de procesamiento oor Engels
departamentos de procesamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
processing departments
Con ese fin, el departamento de procesamiento de datos de la Sociedad diseñó un programa para comparar letra por letra las dos ediciones.
To this end, the Society’s data processing department designed a computer program to compare these two editions letter by letter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el departamento de procesamiento estéril del Hospital Infantil de Denver, Colorado, una buena asistencia es crítica.
I started it?It' s your faultLiterature Literature
15.48 Una compañía tiene un departamento de procesamiento con 10 estaciones.
You can do it!Literature Literature
Elabora un fármaco para el tratamiento del cáncer en un solo departamento de procesamiento.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Tu departamento de procesamiento de mensajería: Tu hígado.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
Los registros duplicados del cuadro social pueden ser eliminados únicamente por el Departamento de Procesamiento de Datos.
Help me.Please, help meCommon crawl Common crawl
No es seguro que el personal y los departamentos de procesamiento de visas recibirán más dinero del gobierno.
Helen, my dear!Literature Literature
Por ejemplo, el departamento de procesamiento de datos de una empresa puede atender a varios más.
Okay, gentlemenLiterature Literature
El señor Hursch está en cama y también dos vicepresidentes, además de medio departamento de procesamiento de datos.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
h) el fortalecimiento del departamento de investigación y desarrollo (I+D) y la reorganización del departamento de procesamiento de datos;
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsEurLex-2 EurLex-2
Con ese fin, el departamento de procesamiento de datos de la Sociedad diseñó un programa para comparar letra por letra las dos ediciones.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedjw2019 jw2019
6 sesiones de fomento de la capacidad con el Ministerio de Justicia, para mejorar los mecanismos de rendición de cuentas en el Departamento de Procesamientos Fiscales
She had on a grey sweater?UN-2 UN-2
Según datos publicados por las autoridades pertinentes de Kosovo, continuaban existiendo problemas similares en el sistema procesal, en particular en el Departamento de Procesamiento de Delitos Graves, el Departamento General y el Departamento de Menores.
I' m satisfiedUN-2 UN-2
—¿Por qué no informó usted a este departamento de su procesamiento?
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
El Gobierno indicó luego que se había creado un Comité compuesto de funcionarios superiores representativos del Ministerio de Justicia, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio del Interior y el Departamento de Procesamiento Público para resolver este caso.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaUN-2 UN-2
Si los valores obtenidos no son los adecuados, el sistema muestra al usuario formas de mejorar la resistencia o sentarse en una posición más sana», explicó Sven Feilner del Departamento de Procesamiento de Imágenes y Tecnología Médica del IIS.
Have you spoken to charlie?cordis cordis
Si el registro de un socio del club apareciera por duplicado, envíe por correo electrónico el nombre de la persona y el número de identificación de socio, junto con el nombre y número de identificación del club, al Departamento de Procesamiento de Datos , solicitando que se elimine el registro duplicado.
If we meet before, you call me JulioCommon crawl Common crawl
Trabajo en el Departamento de Errores de Procesamiento.
How long have you had these droids?Three or four seasonsLiterature Literature
La llevó al Aquarium, al Departamento de Recursos y Procesamiento de Aguas y luego al Aquarium otra vez.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Todos los datos reunidos están disponibles en el Centro de Procesamiento de Datos del Departamento de Seguridad Pública.
So, do you want to go out sometime?UN-2 UN-2
El documento de autoridad en materia de procesamiento para el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno aún se está actualizando.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedUN-2 UN-2
Más de la mitad del tiempo de procesamiento era responsabilidad de los departamentos mismos
You have to start something else right awayMultiUn MultiUn
Más de la mitad del tiempo de procesamiento era responsabilidad de los departamentos mismos.
Not worth the timeUN-2 UN-2
Respecto de la dispersión del personal del Departamento, el procesamiento electrónico de la cadena de procesamiento de documentos había restado importancia a la ubicación física de los funcionarios.
hey, so you raised all the money you neededUN-2 UN-2
En general, en algunas esferas, aparentemente hay una considerable duplicación de sistemas entre las distintas oficinas y departamentos, por ejemplo, procesamiento de documentos y gestión de documentos.
That' s betterUN-2 UN-2
En general, en algunas esferas, aparentemente hay una considerable duplicación de sistemas entre las distintas oficinas y departamentos, por ejemplo, procesamiento de documentos y gestión de documentos
Hey, baby girl.Baby girl?MultiUn MultiUn
1322 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.