deporte de choque oor Engels

deporte de choque

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

contact sport

naamwoord
Siempre se ha considerado que el fútbol americano es un deporte de choque, que sigue el estilo del rugby inglés, pero con choques más violentos.
American football has always been recognized as a physical contact sport, after the style of British rugby, but even more so.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo quienes le conocían bien estaban al corriente de cuán concienzudamente se dedicaba a aquel deporte de choque.
Let his soul restLiterature Literature
Sunil conoció a su mujer jugando al deporte de choque kabbadi con el equipo del colegio.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
Siempre se ha considerado que el fútbol americano es un deporte de choque, que sigue el estilo del rugby inglés, pero con choques más violentos.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientjw2019 jw2019
Prendas de vestir de deporte, incluyendo prendas de vestir de deporte con una tecnología de amortiguación de choques y vibraciones
Uh, my mom doesn' t worktmClass tmClass
Protectores de absorción de choque, cinturones y soportes [artículos de deporte]
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.tmClass tmClass
Servicios de venta al por menor, al por menor en línea y al por mayor en relación con la venta de soportes de protección para la espalda, hombros, rodillas y codos [artículos de deporte], cinturones de protección para la espalda, hombros, rodillas y codos [artículos de deporte], protectores de absorción de choque, cinturones y soportes [artículos de deporte], partes y piezas de los productos mencionados
granulometrytmClass tmClass
Almohadillas de absorción de choque para la protección contra el daño (que no sean partes de ropa de deporte)
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!tmClass tmClass
Balestre fue quien estableció la necesidad de pruebas de choque específicas para los coches de Fórmula 1, mejorando significativamente la seguridad de este deporte.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipWikiMatrix WikiMatrix
Odessablogger – que cree que “el fútbol no es la mejor arma con la cual apuntar a Ucrania, dada la necesidad de las personalidades de la Unión Europea de interactuar directamente con el pueblo ucraniano” – contó [en] algunos de los ejemplos de “choques” anteriores de deportes y política, y citó la entrevista en Der Spiegel [en] del 28 de abril con el boxeador y político Vitali Klitschko, que se opone a boicotear la Eurocopa 2012:
She' s playing the hookergv2019 gv2019
Ha generado una onda de choque en toda la industria del deporte y del entretenimiento hoy debido a que el FBI ha ejecutado una orden de búsqueda por mandato de la justicia en lo que parece ser una investigación en curso.
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de tres años de inactividad, Ali regresó al deporte, lo que lo llevó a su primer choque épico con Joe Frazier en 1971, iniciando una "edad de oro" en el boxeo del peso pesado.
Well, what the hellWikiMatrix WikiMatrix
Servicios de venta al por menor y por correspondencia y en particular por y en Internet de aparatos de cultura física o de gimnasia, rellenos de protección (partes de prendas de vestir deportivas), rellenos de amortiguación de los choques para la protección contra las heridas (artículos de deporte)
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of thepolitical objective it representstmClass tmClass
Agrupamiento, a cuenta de terceros (excepto su transporte), de plantillas de interior para calzado, franjas de sujeción para pies, plantillas médicas de calzado, plantillas ortopédicas, tacones, piezas de tacones, calzado, artículos de calzado, prendas de vestir, prendas de vestir de deporte y sombrerería, con una tecnología de amortiguación de choques y vibraciones, para que los consumidores puedan verlos y comprarlos cómodamente en tiendas de venta al por menor y en Internet
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?tmClass tmClass
Descargar Flick champions extreme sports (Campeones de choques: Deportes extremos) ¡Juegue Campeones de choques: Deportes extremos y otros mejores juegos paratabletas y teléfonos Android gratis!
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parafraseando las célebres palabras de Vince Lombardi, “El fútbol americano no es un deporte de contacto, es un deporte de choque – el baile es un deporte de contacto.”
This means oumonoyumi .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
— Magneti Marelli: empresa proveedora de componentes y sistemas para el sector del automóvil, principalmente productos de iluminación del automóvil, productos de motopropulsión, sistemas electrónicos, sistemas de suspensión y de absorción de choques, sistemas de evacuación de gases, recambios y servicios postventa y productos de deportes de motor.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsEurlex2019 Eurlex2019
Agrupamiento, a cuenta de terceros (excepto su transporte), de plantillas de interior para calzado, franjas de sujeción para pies, plantillas médicas de calzado, plantillas ortopédicas, tacones, piezas de tacones, calzado, artículos de calzado, prendas de vestir, prendas de vestir de deporte y sombrerería, en particular con una tecnología de amortiguación de choques y vibraciones, para que los consumidores puedan verlos y comprarlos cómodamente en tiendas de venta al por menor y en Internet
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedtmClass tmClass
No participe en ningún deporte de contacto (choque) como fútbol, boxeo y lucha.
They fly southParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un deporte de choque, como el fútbol, esta lesión se produce fácilmente por la oposición de los jugadores o cuando un jugador se engancha el pie en el césped y el peso de todo su cuerpo carga en una sola articulación.
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reloj análogo-digital de los deportes del choque en prenda impermeable de 50 M
Push them back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No participe en ningún deporte de contacto (choque) como fútbol, boxeo y lucha hasta que su neurocirujano le diga que puede hacerlo.
Am I quite clear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No participe en ningún deporte de contacto (choque) como fútbol, boxeo y lucha hasta que su neurocirujano le diga que puede hacerlo.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y para aquellos que prefieran los deportes de choque más tradicionales a las actividades para consolidar equipos de los ejecutivos, hay una bonificación para conseguir el doble de GTA$ y RP al competir en el modo Adversario Hasta el final este fin de semana.
About six feetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L320 2010 - 2013 amortiguador de choque del deporte de Range Rover, Datos del producto:
Looks blond, not greyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
163 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.