deporte de aficionados oor Engels
deporte de aficionados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
amateur sport
A este respecto, debería prestarse una atención especial a las características específicas del deporte de aficionados.
In this connection, special consideration should be given to the particular characteristics of amateur sport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo tenía un aspecto amistoso: deporte de aficionados disputado entre caballeros.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
A este respecto, debería prestarse una atención especial a las características específicas del deporte de aficionados.
You decide if youcomelooking for me or notEurLex-2 EurLex-2
A este respecto, debería prestarse una atención especial a las características específicas del deporte de aficionados.»
Listen here, sonEurLex-2 EurLex-2
Lo que comenzara como un deporte de aficionados había evolucionado hacia un profesionalismo inflexible.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
El ideal del deporte de aficionados ha caído víctima del dinero y del profesionalismo.
I mean, that many megatons?jw2019 jw2019
Reconocimiento de la especificidad del deporte de aficionados.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Reconocimiento de la especificidad del deporte de aficionados
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedEurLex-2 EurLex-2
La función social del deporte de aficionados
The dog ate itnot-set not-set
No obstante, la Comisión hace hincapié en la importancia de mantener auténtica solidaridad entre el deporte de élite y el deporte de aficionados.
But I' m so glad you' re backEurLex-2 EurLex-2
Nunca sabremos cuántos atletas se drogan pero hay más y más pruebas de que ya afecta al deporte de aficionados, incluso de los más jóvenes.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organscordis cordis
• Busque formas de jugar deportes organizados de aficionados en su ciudad
Just hold your groundLiterature Literature
El deporte de aficionados es una actividad sana, el deporte de elite es un buen negocio y el deporte está sometido a una serie de normas.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directivenot-set not-set
Promoción de deportes de aficionados, animación y bailes, y educación física mediante gobernanza, reglas y reglamentos, y procedimientos de sanciones y políticas para competiciones de animadores
Four hens broodtmClass tmClass
Organización y celebración de ligas, torneos, campamentos y clases prácticas de deportes de nivel de aficionado
The reward would be goodtmClass tmClass
Considerando que también los presidentes de las sociedades de aficionados afrontan enormes gastos sin percibir compensación alguna, guiados tan sólo por su amor al deporte de aficionados,
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que también los presidentes de las sociedades de aficionados afrontan enormes gastos sin percibir compensación alguna, guiados tan sólo por su amor al deporte de aficionados
And I live to sing against my willoj4 oj4
Promoción de los deportes de jóvenes y aficionados y de la educación física mediante la organización, celebración de programas y actividades de atletismo y deportes de jóvenes y aficionados
Why talk about this now?tmClass tmClass
La problemática de los abusos sexuales en los deportes de aficionados también está empezando a debatirse ya que, aunque ese ambiente se considera generalmente sano, en el ambiente deportivo también se producen, desgraciadamente, abusos sexuales.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledUN-2 UN-2
Un entrenador hizo notar la realidad de lo que se requiere actualmente para ganar en las Olimpiadas cuando dijo: “Un país tiene que alquilar a jugadores profesionales si quiere ganar en los deportes de aficionados.”
Something very important, and I have to explore itjw2019 jw2019
Las organizaciones de la sociedad civil mencionadas en el artículo # incluyen, entre otras, los sindicatos, los centros de enseñanza y las organizaciones que operan en el ámbito del trabajo voluntario y del deporte de aficionados
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyoj4 oj4
La problemática de los abusos sexuales en los deportes de aficionados también está empezando a debatirse ya que, aunque ese ambiente se considera generalmente sano, en el ambiente deportivo también se producen, desgraciadamente, abusos sexuales
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.MultiUn MultiUn
Las organizaciones de la sociedad civil mencionadas en el artículo 6 incluyen, entre otras, los sindicatos, los centros de enseñanza y las organizaciones que operan en el ámbito del trabajo voluntario y del deporte de aficionados.
I only visited the camp when new classes began and endedEurLex-2 EurLex-2
3971 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.