deporte de competición oor Engels

deporte de competición

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

competitive sport

Las normas deportivas se refieren normalmente a la organización y la gestión adecuada del deporte de competición.
Sporting rules normally concern the organisation and proper conduct of competitive sport.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No me gustan los deportes de competición —replicó Michael—, pero me encanta correr, sobre todo de noche.
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
Y, naturalmente, nada de deportes de competición.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowLiterature Literature
También se seguirán fomentando programas que promuevan el atletismo y los deportes de competición.
Although... perhaps you could ask the owner of theUN-2 UN-2
(Eso, y un énfasis enormemente excesivo en toda clase de juegos de equipo y deportes de competición).
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeLiterature Literature
Los DeLuca somos naturalmente atléticos, buenos en los deportes de competición.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereLiterature Literature
· Los deportes de competición, prestando asistencia en la fijación de normas y apoyando a las distintas federaciones deportivas.
an anode delay time of # μs or less; andUN-2 UN-2
Con el tiempo abandoné los deportes de competición.
I thought he went away?LDS LDS
Medidas adoptadas por el Gobierno para prevenir las hostilidades por motivos étnicos en los deportes de competición
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.UN-2 UN-2
Un deportista aficionado no tiene el derecho abso luto para decidir su participación en deportes de competición.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
—Y luego, en un nivel por encima de la preparación física, tenemos unos cuantos deportes de competición —proseguí—.
Thank you, doctor, I feel rebornLiterature Literature
Hacía deportes de competición y me entrenaba en el gimnasio a diario, completamente obsesionado con mi forma física.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreLiterature Literature
No tienen ninguna clase de deportes de competición, ya sabe.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsLiterature Literature
Los deportes de competición en la educación secundaria (baloncesto, fútbol) son factores ambientales de alto riesgo.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableLiterature Literature
En los deportes de competición, esta forma de uso está prohibida por las reglas antidopaje.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofWikiMatrix WikiMatrix
—La ciencia es un deporte de competición, señorita Wextler.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onLiterature Literature
En este capítulo describiremos algunas cuestiones relacionadas con su uso en deportes de competición.
To get rich, sonLiterature Literature
Posibilidades de juego y de entrenamiento para ocio y para deportes de competición
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.tmClass tmClass
Era robusta y segura de sí misma, como acostumbran a ser las chicas que practican deporte de competición.
What is so funny about that?Literature Literature
Además, los deportes de competición se centran en las rivalidades y las divisiones de clase.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.Literature Literature
Se ha prestado mucha atención a los deportes de competición.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexUN-2 UN-2
Las normas deportivas se refieren normalmente a la organización y la gestión adecuada del deporte de competición.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.EurLex-2 EurLex-2
Pero la lucha contra el calentamiento del planeta no constituye un deporte de competición.
Everything he does--- Are you okay?Consilium EU Consilium EU
Necesitamos un rediseño radical de todos los equipos deportivos, sobre todo de equipos para deportes de competición.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Literature Literature
Puede realizarse como actividad lúdica o como deporte de competición.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsWikiMatrix WikiMatrix
El Krav Maga no es un deporte de competición, es una lucha por la vida.
But I was wrongLiterature Literature
4252 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.