derecho forestal oor Engels
derecho forestal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forestry law
en
A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate any extensive area of woodland, for the protection and preservation of game, timber and other forest resources. (Source: MHE)
Política forestal y derecho forestal en situación de penuria crónica
Forestry policy and forestry law in a situation of chronic scarcity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Plan de Acción sobre la aplicación del Derecho forestal, gobernanza y comercio
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European Unionoj4 oj4
Actividades y derechos forestales comunitarios
It' s good and very cheap, lovesUN-2 UN-2
Consagre en la legislación nacional los derechos forestales de los pueblos indígenas;
Unless he recantsUN-2 UN-2
Se vendieron los valiosos derechos forestales del monarca.
Indicate total numberof pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesLiterature Literature
Política forestal y derecho forestal en situación de penuria crónica
I' m gonna have my best friend back!EurLex-2 EurLex-2
- Política forestal y derecho forestal en situación de penuria crónica,
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
En diciembre de # el Parlamento de la India aprobó una ley que reconoce los derechos forestales de los habitantes de los bosques
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!MultiUn MultiUn
Durante 2008 entraron en vigor leyes de importancia histórica sobre derechos forestales que reconoce y confiere derechos a las comunidades silvícolas tradicionales.
A/equine/Newmarket/# # AU/mlUN-2 UN-2
En términos generales, el Código Forestal de 29 de agosto de 2002 garantiza los derechos forestales a todos los congoleses sin distinción alguna.
Now, which people are you?UN-2 UN-2
En diciembre de 2006, el Parlamento de la India aprobó una ley que reconoce los derechos forestales de los habitantes de los bosques.
They just didn' t want me anymoreUN-2 UN-2
La Ley de Derechos Forestales aprobada por el gobierno indio en 2006 reconoce los derechos de algunas de las comunidades en zonas forestales.
So this is your chanceWikiMatrix WikiMatrix
Prestará apoyo normativo a la aplicación eficaz de la Ley de derechos forestales y la Ley de los Panchayat (extensión de las zonas programadas).
Don' t keep saying you' re sorryUN-2 UN-2
El # de mayo de #, la Comisión lanzó el programa de acción FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade- aplicación del Derecho forestal, gobernanza y comercio
The connection is tenuousoj4 oj4
Pueden llevarse a cabo reformas normativas, una mejor aplicación de la Ley de derechos forestales y la legislación conexa sobre el agua y la tierra.
As the courts have ruled, they should beUN-2 UN-2
La Ley de derechos forestales, aprobada en 2000, tiene por beneficiarias a las tribus enumeradas y a las otras poblaciones que viven tradicionalmente en el bosque.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .UN-2 UN-2
El 21 de mayo de 2003, la Comisión lanzó el programa de acción FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade — aplicación del Derecho forestal, gobernanza y comercio).
Hi, this is Chris.- And this is RoseEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno se ha valido de la legislación sobre derechos forestales para forzar a los pueblos indígenas y grupos étnicos a abandonar las zonas que consideran su hogar.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).UN-2 UN-2
También recomendó, entre otras cosas, que en la Ley de reconocimiento de derechos forestales de # y otras leyes pertinentes se incorporaran salvaguardias adecuadas contra la adquisición de las tierras tribales
I' m only telling you, okay?MultiUn MultiUn
Documentado en informes como Sarin, et al # el resumen del informe de Jan Sunwai (audiencia pública) sobre los derechos forestales en la aldea de Indpura, distrito de Harda # de mayo de # etc
fourth estateMultiUn MultiUn
Cabía citar también otras iniciativas como la Junta Nacional de Forestación y Desarrollo Ecológico y el reconocimiento de los derechos de las comunidades locales a través de la Ley de Derechos Forestales (2006).
I blame the police forceUN-2 UN-2
Se han preparado otros estudios sobre silvicultura, tenencia de la tierra y, en particular, sobre la silvicultura como parte de la labor preliminar en curso para elaborar la ley de derechos forestales comunitarios.
The one who gets herUN-2 UN-2
Se han preparado otros estudios sobre silvicultura, tenencia de la tierra y, en particular, sobre la silvicultura como parte de la labor preliminar en curso para elaborar la ley de derechos forestales comunitarios
It' s part of who I amMultiUn MultiUn
La Ley de Derechos Comunitarios de Liberia establece una serie de mecanismos jurídicos de los que se pueden valer las comunidades para hacer un uso comercial de sus derechos forestales mediante la explotación forestal.
What' s the matter?UN-2 UN-2
� Documentado en informes como Sarin, et al., 2003, el resumen del informe de Jan Sunwai (audiencia pública) sobre los derechos forestales en la aldea de Indpura, distrito de Harda, 26 de mayo de 2001, etc.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryUN-2 UN-2
2756 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.