derrocándoles oor Engels
derrocándoles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]derrocar[/i], derrocando and the pronoun les.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la segunda mitad de la década de los 60, la impopularidad de Nerón creció tanto entre el pueblo como entre el ejército, dando lugar a una serie de rebeliones que acabaron derrocándole y le obligaron a suicidarse en 68.
It seemed like she picked on me a lotWikiMatrix WikiMatrix
Pensé salvarlo derrocándolo a él.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLiterature Literature
Sin embargo, cuando el 15 de octubre Horthy anunció públicamente el fin de su alianza con Alemania y su intención de hacer la paz con los Aliados, los alemanes se lo impidieron, derrocándolo y entregando el poder a Ferenc Szalasi y su Partido Cruz de Flechas, fascista y violentamente antisemita.
May I ask your name?Common crawl Common crawl
“Schacht ha sostenido que participó en el programa de rearme sólo porque deseaba construir una Alemania fuerte e independiente que tuviese una política exterior que inspirase respeto en pie de igualdad con otros países europeos; que, cuando descubrió que los nazis se estaban rearmando para fines agresivos, trató de reducir la velocidad del rearme, y que participó en planes para deshacerse de Hitler, primero derrocándolo y luego mediante el asesinato.”
The animal should not be over-hydrated prior to administrationMultiUn MultiUn
Esta opresión está profundamente entretejida en la trama del sistema del capitalismo-imperialismo estadounidense, y la única manera de lidiar con este sistema es derrocándolo.
She' s my friend.She' s a doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fueron necesarios otros 11 años de lucha, pero los militares portugueses, cansados de la guerra, finalmente se rebelaron contra el gobierno fascista de Portugal, derrocándolo y poniendo fin a las guerras contra las colonias africanas de Angola, Mozambique y Guinea-Bissau.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La revolución solo puede tener éxito derrocándolo y sustituyéndolo por un nuevo poder proletario.
Don' t mess it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quien me dice "yo no te juzgo" derroca tal plano, y derrocandolo deja, en eso, las cosas como están.
The category of the content is referred to at the end .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La única manera de superarlo sería derrocándola.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, cuando el 15 de octubre Horthy anunció públicamente el fin de su alianza con Alemania y su intención de hacer la paz con los Aliados, los alemanes se lo impidieron, derrocándolo y entregando el poder a Ferenc Szalasi y su Partido Cruz de Flechas, fascista y violentamente antisemita.
Went through the Academy togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La revolución solo puede tener éxito derrocándole y sustituyéndole por un nuevo poder proletario.
Do- do, do- doIntroducing meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.