desactiva oor Engels
desactiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of desactivar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of desactivar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desactiva todas las armas que estén en un radio de cincuenta metros.
Official controlsLiterature Literature
El comportamiento predeterminado de KDE es seleccionar y activar iconos con una sóla pulsación de su ratón. Este comportamiento es consistente con lo que espera al pulsar sobre enlaces en la mayor parte de los navegadores web. Si prefiere seleccionar con una sóla pulsación, y activar con una doble pulsación, desactive esta opción
Medical products, appliances and equipmentKDE40.1 KDE40.1
LA ANOMALÍA DE MINGYONG FUE RECHAZADA, SE DESACTIVÓ A SÍ MISMA Y QUEDÓ SEPULTADA BAJO SIGLOS DE ESTRATIFICACIÓN.
Yet you insist on remaining tied to himLiterature Literature
Desactiva la cuenta ahora mismo, Zoé Buckle.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredLiterature Literature
No obstante, desactivó su Visión, incapaz de mirar la verdadera apariencia del Adversario un momento más.
You' re not exactly the poster child for mental healthLiterature Literature
Quiere que lo desactive sin destruirlo.
l`ve been recalled to my regimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero desactivó el respaldo con ella, ¿no?
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es útil si no tiene suficientes millas para el vuelo que desea, si quiere evitar que su cuenta se desactive o si desea dar BA Miles a otro socio.
End of the corridor, to the leftCommon crawl Common crawl
Fitz desactivó la apertura hidráulica de la rampa de carga.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no la encuentras y la desactivas miles de personas morirán por la radiación.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diré a Carl que desactive las muestras hasta que empecemos con los ensayos.
Who did Sally meet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acceso a las funciones genéricas del portal para los operadores del Reino Unido hasta que se desactive el último Portal específico para operadores del Reino Unido.
I don' t have to make that choiceEuroParl2021 EuroParl2021
Desactivé la cerradura de seguridad y Zoe resopló mientras salía.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLiterature Literature
Activa/Desactiva el resaltado del bloque. Le permite seleccionar bloques de texto con su teclado sin mantener pulsada la tecla shift
What?The Todd appreciates hot, regardless of genderKDE40.1 KDE40.1
Desactiva Nerva.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ¿ha sido objeto la mercancía de un tratamiento que desactive el agente?
Is there an empty compartment I can move into?EurLex-2 EurLex-2
Bueno, llega hasta la torre y acércate marca el DHD a un planeta aleatorio haremos que Radek desactive el escudo de la Puerta permitiendo que el vórtice destruya el Salta Charcos de Michael o la mayor parte de este.
And do nothing we want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de que Jessica pudiera leer una palabra, Anirul desactivó la proyección
Cabbages.KnickersLiterature Literature
Primero desactivas los transmisores para que yo sepa exactamente dónde estás.
How strangely you speakLiterature Literature
Haga clic en la ficha Ver y desactive la casilla de verificación Utilizar uso compartido simple de archivos (recomendado) en el cuadro Configuración avanzada .
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationCommon crawl Common crawl
Ese último disparo desactivó nuestros sistemas de comunicaciones
of merry crowds jostling and pitching and hustlingopensubtitles2 opensubtitles2
Pero si retrocedo 15 minutos desde el momento en que el autor desactivó las cámaras en el edificio pasan muchos autos.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abrió la puerta de su laboratorio de fotografía digital, encendió la luz y desactivó la alarma.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?Literature Literature
Si se abre dicha tapa la cámara se desactiva, incluso si la tarjeta se encuentra realizando una operación en esos momentos.
Full- service, huh?Common crawl Common crawl
Actúa mediante la activación de la antitrombina III que desactiva las proteasas de serina.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.