desarrollable oor Engels
desarrollable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
developable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los métodos matemáticos aplicados se basan en un nuevo tipo de representación de superficies entre liso y discreto, denominado modelos de banda desarrollable.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.cordis cordis
Es bien conocido, por ejemplo, que cada grupo muscular es desarrollable por ejercicios apropiados.
He dropped outLiterature Literature
La mayoría de ellas son desarrollables.
You quit your worryin 'Europarl8 Europarl8
Si la ciencia es el arte de lo soluble, la evolución es el arte de lo desarrollable.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
Más tarde, se adquirieron al menos 200 prototipos desarrollables.
But British officers don' t understand my method, sirWikiMatrix WikiMatrix
El resultado es lo que a veces se llama la «atomización» de las cadenas mundiales de aprovisionamiento: cada vez son posibles más subdivisiones, eficientes y desarrollables en casi cualquier sitio.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
· las autorizaciones generales deben seguir siendo un principio gestionable y desarrollable si hay demanda, aunque que la mayoría de las autorizaciones sean derechos individuales de uso;
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsnot-set not-set
El arte de lo desarrollable (5.2), si bien fue escrito en 1983, no ha sido publicado previamente.
Think about it all you want toLiterature Literature
Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desarrollable» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dependiendo de la ubicación geográfica del CCDA, existen actualmente tres opciones para escoger aptitudes desarrollables, todas las cuales repercuten en el grupo destinatario: énfasis en las necesidades de subsistencia, en las necesidades del mercado o en las necesidades de capacitación .
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El UDES 16 presume de una sólida torreta desarrollable, un duro chasis con un blindaje bien inclinado y un amenazador cañón de 105 mm, con una excelente cantidad de daño alfa (390 puntos).
We' ve got to get it off himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tomando esto en consideración, la FSF ha actualizado sus recomendaciones para las políticas gubernamentales, sugiriendo que los contratos requieran que las soluciones sean desarrollables en ambientes que contengan un 100% de software libre.
No importa estando tan cercaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EXPERIENCIA DE COMBATE DE VEHÍCULOS DESARROLLABLES
I' m gonna be straight with you hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La experiencia de combate se acumula por separado para cada vehículo desarrollable.
He doesn' t look any differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta tarea puede ser extensa y onerosa, sin embargo los incentivos pueden disminuir la carga económica y los sitios son casi siempre bastante buscados (cercanos al centro o grandes superficies de espacio abierto valioso en un área donde queda poco terreno desarrollable) por lo que el costo vale la pena.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuanto mejor consiga la familia emprendedora no solo percibir las fortalezas personales de sus miembros, sino también integrarlas en el sistema de forma adecuada, más estable y desarrollable será la familia.
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La proyección, es decir, el establecimiento de una correspondencia matemática entre los puntos de la superficie de referencia y los de una superficie plana o desarrollable en un plano.
That' s how men get aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las superficies por las que transcurre el fluido no necesitan ser aproximadamente desarrollables ni responder a perfiles bidimensionales extrudidos.
UntiI it was gone for goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos resultados de perforación indican la continuidad de varias familias de vetas dentro de cada uno de los sistemas de vetas a través de extensiones verticales y horizontales en áreas potencialmente desarrollables de la infraestructura subterránea propuesta.
The blood had already coagulatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AplanarAvanzado - Aplana una malla 3D no desarrollable (curvada en dos direcciones) o una superficie NURBS convirtiéndolas en un patrón 2D plano.
Oh, my god, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESARROLLABLE» Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desarrollable en el contexto de las siguientes noticias.
Well, sex, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalmente, las fórmulas para calcular superficies desarrollables se pueden obtener con la ayuda de figuras planas.
I' il see you later, JimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desarrollable» en los diferentes paises.
Leave the country, or you are going to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Racional de cinco sentidos, alma completamente desarrollable.
I' il see ya Saturday for the...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros socios saben que las lagunas cristalinas entregan beneficios sustanciales y cuantificables, como el incremento de los precios de venta, la velocidad de venta, rentas superiores, y en muchos casos, las lagunas están siendo usadas para transformar terrenos que solían ser no viables en sitios desarrollables.
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
105 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.