desecho de materia orgánica oor Engels
desecho de materia orgánica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
organic debris
organic detrital matter
organic waste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso se había ido, con todos los otros desechos de materia orgánica blanda.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
Combustibles procedentes de desechos y de residuos de materias orgánicas
Today...... I was given a brigade of Tiger tankstmClass tmClass
El otro tipo de desechos se compone de materias orgánicas, concretamente residuos químicos fluidos/sólidos peligrosos, como Bifenilos Policlorinados (BPC), filtros sólidos de aceite, pesticidas y reactivos químicos utilizados.
Criteria for approvalas a candidate for substitutioncordis cordis
Otros métodos de tratamiento incluyen el secado, encalado, compostaje o co-compostaje con desechos de jardín o materias orgánicas, seguido de su esparcimiento sobre la tierra, sistema éste que hace que la materia orgánica vuelva a la tierra en forma de fango
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedMultiUn MultiUn
Otros métodos de tratamiento incluyen el secado, encalado, compostaje o co-compostaje con desechos de jardín o materias orgánicas, seguido de su esparcimiento sobre la tierra, sistema éste que hace que la materia orgánica vuelva a la tierra en forma de fango.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesUN-2 UN-2
La degradación de la materia organica procedente de estos desechos regenera los elementos nutritivos necesarios para el crecimiento de las algas.
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECspringer springer
Número de experiencias y buenas prácticas compartidas en materia de gestión ambientalmente racional de los desechos de contaminantes orgánicos persistentes;
That looks like bloodUN-2 UN-2
La generación de abono orgánico es otra tecnología asequible que mejora las posibilidades de aplicar a los suelos materias primas orgánicas, como residuos agrícolas y desechos animales, en calidad de fertilizantes.
Maybe you should start coming back here... for youUN-2 UN-2
La representante de la Secretaría presentó los temas, recordando las decisiones anteriores de las conferencias de las Partes en relación con la actualización de las directrices técnicas y la cooperación conexa entre los convenios de Basilea y Estocolmo en materia de desechos de contaminantes orgánicos persistentes.
So would you please tell us when you and he...UN-2 UN-2
La representante de la Secretaría presentó las cuestiones y recordó las decisiones anteriores de las conferencias de las Partes relativas a la actualización de las directrices técnicas y la cooperación conexa entre los convenios de Basilea y Estocolmo en materia de desechos de contaminantes orgánicos persistentes.
Please, man Don' t do this, manUN-2 UN-2
También alentó a las Partes a intensificar el diálogo y la cooperación entre los coordinadores y centros regionales de los convenios de Basilea y Estocolmo en materia de gestión de desechos de contaminantes orgánicos persistentes.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesUN-2 UN-2
También alentó a las Partes a fomentar el diálogo y las contribuciones en materia de gestión de desechos de contaminantes orgánicos persistentes.
Soojung, You' re making things really difficultUN-2 UN-2
Solicita que se definan los diferentes tipos de biocombustibles de segunda generación con objeto de distinguir, a la vista de las repercusiones ambientales, los productos obtenidos de la silvicultura de los productos derivados de materiales celulósicos de desecho, residuos orgánicos de vertedero y materia prima de origen vegetal o animal;
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pnot-set not-set
Solicita que se definan los diferentes tipos de biocombustibles de segunda generación con objeto de distinguir, a la vista de las repercusiones ambientales, los productos obtenidos de la silvicultura de los productos derivados de materiales celulósicos de desecho, residuos orgánicos de vertedero y materia prima de origen vegetal o animal
Good grammar, there!oj4 oj4
Solicita que se definan los diferentes tipos de biocarburantes de segunda generación con objeto de distinguir, a la vista de las repercusiones medioambientales, los productos obtenidos de la silvicultura de los productos derivados de materiales celulósicos de desecho, residuos orgánicos de vertedero y materia prima de origen vegetal o animal;
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAnot-set not-set
Nos dimos cuenta de que cuando los plásticos se arrojan al vertedero, es difícil clasificarlos porque tienen densidades similares, y cuando están mezclados con materia orgánica y desechos de construcción, es verdaderamente imposible separarlos y eliminarlos ambientalmente.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorQED QED
Por una parte, la biotecnología tiene la posibilidad de contribuir a la protección del medio ambiente, por ejemplo en la purificación del agua, la reducción de la demanda biológica de oxígeno de desechos orgánicos procedentes de industrias que procesan materias biológicas y la desintoxicación de desechos.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.EurLex-2 EurLex-2
En algunas aldeas de Fiji se ha constituido un comité para el medio ambiente que ha aplicado una política de reutilización, reciclado y compostaje de materia orgánica, así como de recogida y eliminación de desechos sólidos residuales21.
Really... that' s him?UN-2 UN-2
- la utilización y/o reutilización de la materia orgánica derivada de la recogida y/o tratamiento de materiales de desecho, contribuyendo así a la minimización de los residuos sólidos,
MuIler' s down in the Arab quarter nowEurLex-2 EurLex-2
Antes del tratamiento, los desechos licuados pasan a través de un mezclador ultrasónico que emulsiona la materia orgánica inmiscible (PNUMA 2004a).
I don' t like this ideaUN-2 UN-2
c) Limitación o no utilización de los desechos usados como materia prima que se alimenta como parte de la mezcla de materia prima, si incluye materias orgánicas;
English muffin?UN-2 UN-2
De promedio, los metanógenos producen unas 40 veces más desechos (metano y agua) que materia orgánica.
Plant oils/Etheric oil (EugenolLiterature Literature
178 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.