desechos de nivel bajo y medio oor Engels
desechos de nivel bajo y medio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LILW
low and intermediate level wastes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las Partes Contratantes deberán garantizar que se establecen niveles de protección suficientes para la seguridad de los individuos, la sociedad y el medio ambiente, y que durante el período de vida operativo de una instalación de desechos radiactivos las dosis de radiación que reciben los trabajadores de la instalación, la población y el medio ambiente se mantienen al nivel más bajo posible.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEurLex-2 EurLex-2
Las partes contratantes deberán garantizar que se establecen niveles de protección suficientes para la seguridad de los individuos, la sociedad y el medio ambiente y que, durante el período de vida operativa de una instalación de desechos radiactivos, las dosis de radiación que reciben los trabajadores de la instalación, la población y el medio ambiente se mantienen al nivel más bajo posible.
Where is the child?not-set not-set
Como punto de partida se podría elaborar en mayor medida el texto de las directrices actuales para los desechos de COP del Convenio de Basilea con el fin de garantizar que no se aplica el concepto de desecho con una concentración inferior a los niveles actuales de bajo contenido de COP cuando estos desechos puedan llegar a plantear un riesgo para el medio ambiente y la salud humana, entre otras cosas, a través de la cadena alimentaria y para el suelo.
Our little boyUN-2 UN-2
El cumplimiento de los requisitos de las convenciones sobre los desechos y los productos químicos, por ejemplo, también suele redundar en beneficios de los objetivos de salud y saneamiento, a la vez que las medidas encaminadas a fomentar el desarrollo con un bajo nivel de emisiones de carbono tienen efectos positivos para la salud humana y el medio ambiente local y mundial.
You guys are so weirdUN-2 UN-2
La precariedad de la situación de la mujer y el niño está relacionada con el todavía escaso acceso de la población a los servicios sanitarios; a los sistemas inadecuados de eliminación de desechos; al bajo nivel de alfabetización de la mujer; y a las reducidas tasas de escolaridad, especialmente en las niñas, con disparidades importantes entre el norte y el sur y el medio rural y el urbano.
'command ' expectedUN-2 UN-2
La precariedad de la situación de la mujer y el niño está relacionada con el todavía escaso acceso de la población a los servicios sanitarios; a los sistemas inadecuados de eliminación de desechos; al bajo nivel de alfabetización de la mujer; y a las reducidas tasas de escolaridad, especialmente en las niñas, con disparidades importantes entre el norte y el sur y el medio rural y el urbano
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toMultiUn MultiUn
Los desechos consistentes en COP que los contengan o estén contaminados con ellos a nivel superior al bajo contenido de COP a que se hace referencia en la sección A del capítulo # deben tratarse como desechos peligrosos a fin de evitar derrames y fugas que causen la exposición de los trabajadores, liberaciones en el medio ambiente y la exposición de la comunidad
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doMultiUn MultiUn
La verificación de la contabilidad de los materiales nucleares aplicada para detectar la desviación de las cantidades declaradas de producto, materia prima y desechos en una planta de enriquecimiento proporciona, en combinación con otras medidas, un medio para garantizar que la planta no se está utilizando para producir uranio muy enriquecido no declarado y en los casos en que se haya utilizado anteriormente una planta de enriquecimiento de bajo nivel para producir uranio muy enriquecido, ese método reviste una mayor importancia.
In the end, we compromisedUN-2 UN-2
La verificación de la contabilidad de los materiales nucleares aplicada para detectar la desviación de las cantidades declaradas de producto, materia prima y desechos en una planta de enriquecimiento proporciona, en combinación con otras medidas, un medio para garantizar que la planta no se está utilizando para producir uranio muy enriquecido no declarado y en los casos en que se haya utilizado anteriormente una planta de enriquecimiento de bajo nivel para producir uranio muy enriquecido, ese método reviste una mayor importancia
Not something.SomeoneMultiUn MultiUn
Los desechos consistentes en COP que los contengan o estén contaminados con ellos a nivel superior al bajo contenido de COP a que se hace referencia en la sección A del capítulo III deben tratarse como desechos peligrosos a fin de evitar derrames y fugas que causen la exposición de los trabajadores, liberaciones en el medio ambiente y la exposición de la comunidad.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itUN-2 UN-2
12 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.